Pelos ângulos do tempo...

A través de los ángulos del tiempo...

Pelos ângulos do tempo...

Es tanto pensamientoÉ tanto pensamento
Que mi mente vuelaQue a minha mente voa
Sin alas en un cielo sin rumboSem asas num céu à toa
A través de los ángulos del tiempo...Pelos ângulos do tempo...

La vida en cada momentoA vida a cada momento
Corre y se detiene en cada paso,Corre e pára em cada passo,
Gotas de cielo en la tierra,Gotas de céu na terra,
granos de arena en el espaciogrãos de areia no espaço

Es tanto pensamientoÉ tanto pensamento
Que mi mente vuelaQue a minha mente voa
Sin alas en un cielo sin rumboSem asas num céu à toa
A través de los ángulos del tiempo...Pelos ângulos do tempo...

La vida en cada momentoA vida a cada momento
Grita y calla en cada vozGrita e cala em cada voz
Ahogando el dolor que mataSufocando a dor que mata
El amor en cada uno de nosotrosO amor em cada um de nós

Mis ojos ardenMeus olhos ardem
Cuando la luz de alguna sonrisaQuando a luz de algum sorriso
Teniendo mucha luz en el brilloTendo muita luz no brilho
Deja que otra se apague...Deixa outro se apagar...

Mis ojos sabenMeus olhos sabem
Que la grandeza que me invade,Que a grandeza que me invade,
Más allá del mundo que arde en mí,Além do mundo que em mim arde,
Aún es menor que mi amor...Ainda é menor que meu amor...

Es tanto pensamientoÉ tanto pensamento
Días, noches, hojas, vientos...Dias, noites, folhas, ventos...
Al ritmo del mundo,Ao movimento do mundo,
Rápidamente lento...Rapidamente lento...