Traducción generada automáticamente

Haven't You Ever Been In Love Before?
Lewis Capaldi
Ben je ooit eerder verliefd geweest?
Haven't You Ever Been In Love Before?
Verberg je nietDon't put your cover up
Je weet dat het slecht voor je isYou know it's bad for your health
En als het moeilijk wordtAnd when the going's tough
Ben je veel te hard voor jezelfYou're way too hard on yourself
Ik wou dat je je openstelde en ik zou je een beetje helpenI wish you'd open up and I'd lend a little to help
Voordat je van de diepe kant duiktBefore you dive off the deep end
Zal je me vasthouden zoals je me wilt?Will you hold me like you want me?
Maar je geeft me verder nietsBut you don't give me nothing else
Voel dit gebeuren, maar je voelt je afwezigFeel this happening, but you feel absent
Kun je me vertellen wat het is?Can you tell me what it is?
En ze zei ditAnd she said this
Ben je ooit eerder verliefd geweest?Haven't you ever been in love before?
Je hebt ze horen zeggen dat het de pijn wegnamYou heard 'em say it takes the pain away
En het is een gevoel dat je niet kunt negerenAnd it's a feeling that you can't ignore
Maar het voelt meer als een mes voor mij dan een roes voor mijBut it's more like a knife to me than a high to me
En mijn hart kan niet meer uit elkaar vallenAnd my heart can't fall apart anymore
Als je wist wat ik wist, zou je doodsbang zijnIf you knew what I knew, you'd be terrified
Ben je ooit eerder verliefd geweest?Haven't you ever been in love before?
Als we het niet oplossenIf we don't work it out
Dat is iets wat ik zou kunnen accepterenThat's something I could accept
Maar ik voel dat je het uitsluitBut I feel you're ruling out
Een liefde die nog niet is gebeurdA love that ain't happened yet
En misschien ben ik een idiootAnd maybe I'm a fool
Maar ik kan gewoon niet leven met spijtBut I just can't live with regret
Ik duik liever van de diepe kantI'd rather dive off the deep end
Zal je me vasthouden zoals je me wilt?Will you hold me like you want me?
Maar je geeft me verder nietsBut you don't give me nothing else
Voel dit gebeuren, maar je voelt je afwezigFeel this happening, but you feel absent
Kun je me vertellen wat het is?Can you tell me what it is?
En ze zei ditAnd she said this
Ben je ooit eerder verliefd geweest?Haven't you ever been in love before?
Je hebt ze horen zeggen dat het de pijn wegnamYou heard 'em say it takes the pain away
En het is een gevoel dat je niet kunt negerenAnd it's a feeling that you can't ignore
Maar het voelt meer als een mes voor mij dan een roes voor mijBut it's more like a knife to me than a high to me
En mijn hart kan niet meer uit elkaar vallenAnd my heart can't fall apart anymore
Als je wist wat ik wist, zou je doodsbang zijnIf you knew what I knew, you'd be terrified
Ben je ooit eerder verliefd geweest?Haven't you ever been in love before?
Nou, we zouden kunnen vallenWell, we could be falling
VallenFalling
Er is niets wat ik meer wil dan alles wat je hebtThere's nothing I want more than all that you've got
Want ik val'Cause I'm falling
En ze zei ditAnd she said this
Ben je ooit eerder verliefd geweest?Haven't you ever been in love before?
Je hebt ze horen zeggen dat het de pijn wegnamYou heard 'em say it takes the pain away
En het is een gevoel dat je niet kunt negerenAnd it's a feeling that you can't ignore
Maar het voelt meer als een mes voor mij dan een roes voor mijBut it's more like a knife to me than a high to me
En mijn hart kan niet meer uit elkaar vallenAnd my heart can't fall apart anymore
Als je wist wat ik wist, zou je doodsbang zijnIf you knew what I knew, you'd be terrified
Ben je ooit eerder verliefd geweest?Haven't you ever been in love before?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lewis Capaldi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: