Hold Me While You Wait

Halte mich, während du wartest

Hold Me While You Wait

Ich warte auf dich, spare meine kostbare ZeitI'm waitin' up, savin' all my precious time
Verliere das Licht, vermisse unser altes IchLosin' light, I'm missin' my same old us
Bevor wir unsere Wahrheit zu spät lerntenBefore we learned our truth too late
Resigniert dem Schicksal, verblassendResigned to fate, fadin' away

Also sag mir, kannst du dich umdrehen?So tell me, can you turn around?
Ich brauche jemanden, der mich niederreißtI need someone to tear me down
Oh, sag mir, kannst du dich umdrehen?Oh, tell me, can you turn around?
Aber so oder soBut either way

Halte mich, während du wartestHold me while you wait
Ich wünschte, ich wäre gut genug (halte mich, während du wartest)I wish that I was good enough (hold me while you wait)
Wenn ich dich nur aufwecken könnte (halte mich, während du wartest)If only I could wake you up (hold me while you wait)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love, my love
Willst du nicht eine Weile bleiben? (Halte mich, während du wartest)Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

Erzähl mir mehr, sag mir etwas, das ich nicht weißTell me more, tell me something I don't know
Könnten wir nah dran sein, alles zu haben?Could we come close to havin' it all?
Wenn du meine Zeit verschwenden willstIf you're gonna waste my time
Lass es uns richtig verschwendenLet's waste it right

Und halte mich, während du wartestAnd hold me while you wait
Ich wünschte, ich wäre gut genug (halte mich, während du wartest)I wish that I was good enough (hold me while you wait)
Wenn ich dich nur aufwecken könnte (halte mich, während du wartest)If only I could wake you up (hold me while you wait)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love, my love
Willst du nicht eine Weile bleiben? (Halte mich, während du wartest)Won't you stay a while? (Hold me while you wait)
Ich wünschte, du würdest dich ein wenig mehr kümmern (halte mich, während du wartest)I wish you cared a little more (hold me while you wait)
Ich wünschte, du hättest mir das vorher gesagt (halte mich, während du wartest)I wish you'd told me this before (hold me while you wait)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love, my love
Willst du nicht eine Weile bleiben? (Halte mich, während du wartest)Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

Das bist du, das bin ich, das ist alles, was wir brauchenThis is you, this is me, this is all we need
Ist es wahr? Mein Glauben ist erschüttert, aber ich glaube immer nochIs it true? My faith is shaken, but I still believe
Das bist du, das bin ich, das ist alles, was wir brauchenThis is you, this is me, this is all we need
Also willst du nicht eine Weile bleiben?So won't you stay a while?

Und halte mich, während du wartestAnd hold me while you wait
Ich wünschte, ich wäre gut genug (halte mich, während du wartest)I wish that I was good enough (hold me while you wait)
Wenn ich dich nur aufwecken könnte (halte mich, während du wartest)If only I could wake you up (hold me while you wait)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love, my love
Willst du nicht eine Weile bleiben? (Halte mich, während du wartest)Won't you stay a while? (Hold me while you wait)
Ich wünschte, du würdest dich ein wenig mehr kümmern (halte mich, während du wartest)I wish you cared a little more (hold me while you wait)
Ich wünschte, du hättest mir das vorher gesagt (halte mich, während du wartest)I wish you'd told me this before (hold me while you wait)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love, my love
Willst du nicht eine Weile bleiben? (Halte mich, während du wartest)Won't you stay a while? (Hold me while you wait)

Bleib eine Weile (halte mich, während du wartest)Stay a while (hold me while you wait)
Bleib eine Weile (halte mich, während du wartest)Stay a while (hold me while you wait)
Meine Liebe, meine Liebe, meine LiebeMy love, my love, my love
Willst du nicht eine Weile bleiben?Won't you stay a while?