Pointless

Zinloos

Pointless

Ik breng haar koffie in de ochtendI bring her coffee in the morning
Zij brengt me innerlijke rustShe brings me inner peace
Ik neem haar mee naar chique restaurantsI take her out to fancy restaurants
Zij haalt de verdriet uit mijShe takes the sadness out of me
Ik maak haar kaarten op haar verjaardagI make her cards on her birthday
Zij maakt me een betere manShe makes me a better man
Ik geef haar water als ze dorst heeftI take her water when she's thirsty
Zij accepteert me zoals ik benShe takes me as I am

Ik hou ervan als haar gedachten dwalenI love it when her mind wanders
En zij houdt ervan als ik thuis blijfAnd she loves it when I stay at home
Ik weet wanneer ze verloren isI know when she's lost
En zij weet wanneer ik me alleen voelAnd she knows when I feel alone

Van al mijn manieren en gratieFrom all my airs and graces
Tot de kleine dingen die ik doeTo the little things I do
Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you
Van al de dromen die ik achtervolgOf all the dreams I'm chasing
Is er maar één die ik kiesThere's only one I choose
Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you

Ik steek het vuur aan als het koud isI light the fire when it's cold out
En zij verlicht de kamerAnd she lights up the room
Ik hoop dat ze me voor altijd zal liefhebbenI hope that she'll love me forever
Zij hoopt dat ik snel terug benShe hopes I'll be back soon
Ik neem haar mee naar de bioscoopI take her out to the movies
Zij neemt mijn pijn wegShe takes away my pain
Zij is het begin van allesShe is the start of everything
En ik ben er tot het eindeAnd I'll be there 'til the end

Ik hou ervan als ze zonder reden lachtI love when she laughs for no reason
En haar liefde is de reden dat ik hier benAnd her love's the reason I'm here
Zij weet wanneer ik pijn hebShe knows when I'm hurt
En ik weet wanneer zij zich bang voeltAnd I know when she's feeling scared

Van al mijn manieren en gratieFrom all my airs and graces
Tot de kleine dingen die ik doeTo the little things I do
Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you
Van al de dromen die ik achtervolgOf all the dreams I'm chasing
Is er maar één die ik kiesThere's only one I choose
Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you

Ik zal op je wachtenI'll wait for you
Ik zal op je wachtenI'll wait for you
Jij wacht ook op mijYou'll wait for me too
Ik zal op je wachtenI'll wait for you
Ik zal op je wachtenI'll wait for you
Jij wacht ook op mijYou'll wait for me too

Van al mijn manieren en gratieFrom all my airs and graces
Tot de kleine dingen die ik doeTo the little things I do
Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you
Van al de dromen die ik achtervolgOf all the dreams I'm chasing
Is er maar één die ik kiesThere's only one I choose
Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you

Alles is zinloos zonder jouEverything is pointless without you