Bleib, Liebe

Stay Love

Oh, Liebe, ich bin gerade ein ChaosOh, love, I'm a mess right now
Kannst du mir helfen?Can you help me out?
Denn es läuft alles schief'Cause it's all gone south
Oh, Liebe, mach den Schmerz kleinOh, love, make the hurt nothing
Denn die Pillen helfen nicht'Cause the pills don't work
Sie machen es nur schlimmerThey just make it worse

Also, wenn die Dinge falsch laufenSo, when the rights are going wrong
Und ich kaum noch durchhalteAnd I'm barely holding on
Schatz, hör, was ich sageBaby, hear when I say
Oh-ohOh-oh

Willst du nicht bleiben, LiebeWon't you stay, love
Wenn alle gehen?When everybody's leaving?
Komm schon, bleib, LiebeCome on, stay, love
Um mich durch den Abend zu bringenTo get me through the evening
Oh, ich bete, LiebeOh, I pray, love
Dass du immer die Eine bistThat you'll always be the one
Und wenn der Weg rau wirdAnd, when the road gets rough
Gib nicht auf unsDon't give up on us
Und das könnte bleiben, LiebeAnd this could stay, love

Oh, das Leben kann manchmal grausam seinOh, life can be cruel sometimes
Es ist das perfekte VerbrechenIt's the perfect crime
Mit einem AlibiWith an alibi
Und ich versuche, es alleine zu schaffenAnd I try to make it on my own
Aber das ist der Kampf eines KämpfersBut that's a fighter's fight
Und ich bin der liebevolle Typ, ohAnd I'm the loving type, oh
Also, wenn die Dinge falsch laufenSo, when the rights are going wrong
Und ich kaum noch durchhalteAnd I'm barely holding on
Schatz, hör, was ich sageBaby, hear when I say
Oh-ohOh-oh

Willst du nicht bleiben, LiebeWon't you stay, love
Wenn alle gehen?When everybody's leaving?
Komm schon, bleib, LiebeCome on, stay, love
Um mich durch den Abend zu bringenTo get me through the evening
Du weißt, ich bete, LiebeYou know, I pray, love
Dass du immer die Eine bistThat you'll always be the one
Und wenn der Weg rau wirdAnd, when the road gets rough
Gib nicht auf unsDon't give up on us
Und das könnte bleiben, LiebeAnd this could stay, love

Bleib, LiebeStay, love

OhOh
Wenn die Welt auf deinen Schultern lastetIf the world is weighing on your back
Alle deine Farben verblassen zu Grau und SchwarzAll your colours fade to grey and black
Oh, mein Schatz, ich hoffe nur, du weißtOh, my darling, I just hope you know

Dass ich bleiben werde, LiebeThat I'll stay, love
Wenn alle gehenWhen everybody's leaving
Ja, ich bleibe, LiebeYeah, I'll stay, love
Um dich durch den Abend zu bringenTo get you through the evening
Oh, ich bete, LiebeOh, I pray, love
Dass du immer die Eine bistThat you'll always be the one
Und wenn der Weg rau wirdAnd, when the road gets rough
Werde ich nicht auf uns aufgebenI won't give up on us
Oh, willst du nicht bleiben, LiebeOh, won't you stay, love
Wenn alle gehen?When everybody's leaving?
Komm schon, bleib, LiebeCome on, stay, love
Um mich durch den Abend zu bringenTo get me through the evening
Oh, ich bete, LiebeOh, I pray, love
Dass du immer die Eine bistThat you'll always be the one
Und wenn der Weg rau wirdAnd, when the road gets rough
Gib nicht auf unsDon't give up on us
Und das könnte bleiben, LiebeAnd this could stay, love