Plein de Bisous (feat. Milena Leblanc)

Voller Küsse (feat. Milena Leblanc)

Plein de Bisous (feat. Milena Leblanc)

Ich ging spazierenJe sortais me balader
An einem improvisierten SonntagUn dimanche improvisé
Und da hast du mich getroffenEt tu m'as croisée
Die Vögel sangenLes oiseaux chantaient
Und du hast mich geküsstEt tu m'as embrassée
Auf die AugenSur les yeux
Es ist so sanftC'est tout doux
Ich schlafe einJe m'endors

Ich träumte, dass ich badeJe rêvais que je me baigne
Im Wasser tanzen meine HaareDans l'eau mes cheveux dansent
Und da hast du mich getroffenEt tu m'as croisée
Ich spüre dich auftauchenJe te sens surgir
Mich streichelnMe caresser
Und dann davonfliegenEt puis t'envoler
Mir Lebewohl sagenMe dire adieu
Eine Liebe mehrUn amour de plus
Die entgleitetQui s'échappe
Und mich ganz allein lässtEt me laisse toute seule

Mein SchatzMeu amor
Du bist gegangenVocê se foi
Mein SchatzMeu amor
Du bist gegangenVocê se foi
Ich fühleEu sinto
Dich in der LuftVocê no ar
Ich fühleEu sinto
Dich in der LuftVocê no ar

Eigentlich wache ich auf dem Boot aufEn fait je me réveille sur le bâteau
Wir haben stundenlang geschlafenOn a fait la sieste pendant des heures
Ich möchte dir viele Küsse gebenJ'aimerais te faire plein de bisous
Aber du springst ins WasserMais tu sautes dans l'eau
In der Ferne sehe ich dich verschwindenAu large je te vois t'en aller
Ohne AbschiedSans adieu
In der VergessenheitDans l'oubli
Einmal mehr würde ich ganz allein wartenUne fois de plus, j'attendrais toute seule

Einmal mehr würde ich ganz allein wartenUne fois de plus, j'attendrais toute seule

Einmal mehr würde ich ganz allein wartenUne fois de plus, j'attendrais toute seule