september

septiembre

september

Ojos cerrados, difícil de verClosed eyes, hard to see
Anhelando tu compañíaLonging for your company
No te apures, solo soy yoDon’t you hurry, it’s only me
Engañado y luego dejado soloLied to and then left lonely

Cuando caen las hojas de otoñoWhen autumn leaves
Esperaba que te quedarasI was hoping you’d linger
Todo de mí estáAll of me’s
Aún atrapado en septiembreStill stuck in September

Respira hondo, días oscurosDeep breath, darker days
Yo era tu refugio, ahora te alejasI was your refuge, now you run away
¿Cómo puedo gritarlo cuando es difícil de decir?How can I shout it when it’s hard to say?
Consume y luego desechaConsume and then cast away

Cuando caen las hojas de otoñoWhen autumn leaves
Esperaba que te quedarasI was hoping you’d linger
Todo de mí estáAll of me’s
Aún atrapado en septiembreStill stuck in September

Te enamoras de míYou fall for me
Luego desapareces en inviernoThen disappear by winter
Así que todo de mí estáSo all of me’s
Aún atrapado aquí en septiembreStill stuck here in September

Cuando caen las hojas de otoñoWhen autumn leaves
Esperaba que te quedarasI was hoping you’d linger
Todo de mí estáAll of me’s
Aún atrapado en septiembreStill stuck in September

Te enamoras de míYou fall for me
Luego desapareces en inviernoThen disappear by winter
Así que todo de mí estáSo all of me’s
Aún atrapado aquí en septiembreStill stuck here in September