Help Me

Aide-moi

Help Me

Dès le tout premier jourFrom the very first day
Mon chemin m'a conduitMy journey has led me
À travers toutes les saisonsThrough all the seasons
Le Seigneur m'a montréThe Lord has shown me
Le cheminThe way
J'ai essayé d'obéirI've tried to obey
Pour toutes les bonnes raisonsFor all the right reasons

La pluie s'est mise en routeThe rain has set out
Pour me noyerTo drown me
Dès le départRight from the start
Des tempêtes enragées ontRaging storms have
Retardé ma routeDelayed me
Les nuages ont assombri mon cœurClouds have shaded my heart
Mais le soleil a reflétéBut the sun has reflected
Ma foi dans ses rayonsMy faith in its rays
Souriant en me guidantSmiling down as I follow
Sur ses cheminsHis ways
Aide-moi à mener un bon combatHelp me fight a good fight
Aide-moi à gagner par Ta forceHelp me win with Thy might
Aide-moi à suivre la lumièreHelp me follow the light
Aide-moi SeigneurHelp me Lord
À mener un bon combatTo fight a good fight
Au loin je voisFrom the distance I see
La lumièreThe light
M'invitantBeckoning me
Vers l'éternitéToward eternity
Et jour après jourAnd day by day
Je prierai toujoursI'II always pray
Oh ce qu'Il m'a donnéOh what He's given me

La pluie s'est mise en routeThe rain has set out
Pour me noyerTo drown me
Dès le départRight from the start
Des tempêtes enragées ontRaging storms have
Retardé ma routeDelayded me
Les nuages ont assombri mon cœurClouds have shaded my heart
Mais le soleil a reflétéBut the sun has reflected
Ma foi dans ses rayonsMy faith in its rays
Brillant en me guidantShining down as I follow
Sur ses cheminsHis ways
Aide-moi à mener un bon combatHelp me fight a good fight
Aide-moi à gagner par Ta forceHelp me win with Thy might
Aide-moi à suivre la lumièreHelp me follow the light
Aide-moi SeigneurHelp me Lord
À mener un bon combatTo fight a good fight