Dagen, Nachten

Tage, Nächte

Dagen, Nachten

Habe ich sie einmal in den Schlaf gesungenHeb ik haar eens in slaap gezongen
Kletterte er als Kind auf Vaters RückenKlom hij als kind op vaders rug
Sind wir plötzlich so alt gewordenZijn wij opeens zo oud geworden
Es ging so schnell't ging zo vlug
Wie wurde sie unbemerkt zur SchönheitHoe werd zij ongemerkt een schoonheid
Wie kann sie sich so verändert habenHoe kan ze zo veranderd zijn
Vor kurzem waren sie doch noch kleinZo kort geleden waren zij nog klein

Refr:Refr:
Tage, Nächte, Tage, NächteDagen, nachten, dagen, nachten
Gleiten an uns vorbeiGlijden langs ons heen
Wie eine endlose Schnur aufgereihtAls een oneindig snoer geregen
Schließen sie sich ganz eng zusammenSluiten zij zich heel dicht aaneen
Tage, Nächte, Tage, NächteDagen, nachten, dagen, nachten
In einer langen ReiheIn een lange rij
Hier etwas Glück und dort ein paar TränenHier wat geluk en daar wat tranen
So zieht das Leben an uns vorbeiZo gaat het leven ons voorbij

Was kann ich ihnen an Weisheit gebenWat kan ik hen aan wijsheid geven
Wie weiß ich, ob ich das kannHoe weet ik of ik dat vermag
Sie müssen lernen, zusammen zu lebenZij moeten samen leren leven
Tag für TagDag aan dag
Sieh, wie sie beieinander wohnenKijk hoe ze bij elkander wonen
Er hat nur Augen für sieHij heeft alleen maar oog voor haar
Steht für sie auch bald ein Baldachin bereitStaat ook voor hen een baldakijn straks klaar

Refr.Refr.