Estrela da Fúria - Radamanthys de Wyvern (CDZ The Lost Canvas)

Estrella de la Furia - Radamanthys de Wyvern (CDZ The Lost Canvas)

Estrela da Fúria - Radamanthys de Wyvern (CDZ The Lost Canvas)

Cuando el emperador despiertaQuando o imperador desperta
La estrella de la furia vuelve a la vidaA estrela da fúria volta a vida
Desespera al presenciarDesespere-se ao presenciar
El fin de todo en lo que creeO fim de tudo que acredita
La orden fue dada, espectros pasen por las casasA ordem foi dada espectros passem as casas
Y pongan a los santos en el sueloE ponham os santos no chão
El emperador cubrirá toda luzO imperador vai cobrir toda luz
Sumergiendo este mundo en la oscuridadMergulhando esse mundo na escuridão
Otros caballeros han sido revividosOutros cavaleiros foram revividos
Pero no me engañan con su decisiónMas não me enganam com sua decisão
Vigila de cerca a esa chusmaVigie essa corja de perto
Y quien traicione a Hades perderá su corazónE quem trair Hades vai perder o seu coração
Que caballeros nos traicionarían es un hechoQue cavaleiros iriam nos trair é um fato
Tontos si pensaron que eso saldría baratoTolos se pensaram que isso ai ficar barato
Era un ataque, pero fue tan patéticoEra pra ser um ataque, mas foi tão patético
Recibe las verdaderas olas del infiernoReceba as verdadeiras ondas do inferno
Deberías tomarme en serioVocê deveria me levar a sério
Nunca escaparás, tu oportunidad es ceroNunca vai fugir a sua chance é zero
Con tu vida en mis manos, escucha el sonido de la explosiónCom sua vida na minha mão, escute o som da explosão
No me detendrás teniendo la máxima precauciónNão vai me deter tendo a máxima precaução

Los caballeros caeránOs cavaleiros vão cair
El emperador reinaráO imperador que vai reinar
Las alas de Wyvern se abriránAs assas da Wyvern que irão se abrir
Para aplastar a su presaPra sua presa esmagar
Enfrenta al juez más fuerteEnfrente o mais forte juiz
Veo tu pierna tambalearVejo sua perna fraquejar
Es ese miedo que sentirásÉ esse medo que você irá sentir
Cada vez que me encuentresToda vez que me encontrar

En el pasado recuerdo lo bueno que fueNo passado eu me lembro como foi bom
La batalla en el templo de PoseidónA batalha lá no templo de Poseidon
Mi presa es el escorpiónMinha presa é o escorpião
Que me envenene entoncesQue me envenene então
No enloqueceréEu não vou enlouquecer
Mantendré la corduraEu irei me manter são
Superaré el venenoVou superar o veneno
Para completar mi misiónPra completar minha missão
Y si el león es el santo más fuerteE se o leão for o santo mais forte
Para él soy el segador de la muertePra ele sou o ceifador da morte
Chico, tomo a tu padre, si quieres vengarteGaroto eu levo seu pai, se você quer se vingar
Es mejor que entrenes o mueras si me enfrentasÉ melhor você treinar ou morre se me encarar
Me gusta el brillo en tus ojosEu até gosto do brilho em seu olhar
Pero te aseguro que no me detendrásMas eu garanto que não vai me parar
Arranca mi corazón, me niego a quedarme en el sueloArranque o meu coração, recuso a ficar no chão
Para el verdadero emperador nada será en vanoPro verdadeiro imperador nada será em vão
En el presente elijo dónde arriesgar mi vidaNos dias presentes escolho onde arrisco minha vida
Aparten la mirada de Kanon, la batalla es míaTirem os olhos de Kanon a batalha é minha
No pude creerEu não pude acreditar
Que alguien como él se sacrificaraQue alguém como ele fosse se sacrificar
Deberías tomarme en serioVocê deveria me levar a sério
Nunca escaparás, tu oportunidad es ceroNunca vai fugir a sua chance é zero
Con tu vida en mis manos, escucha el sonido de la explosiónCom sua vida na minha mão, escute o som da explosão
No me detendrás teniendo la máxima precauciónNão vai me deter tendo a máxima precaução

Los caballeros caeránOs cavaleiros vão cair
Y el emperador reinaráE o imperador que vai reinar
Las alas de Wyvern se abriránAs assas da Wyvern que irão se abrir
Para aplastar a su presaPra sua presa esmagar
Enfrenta al juez más fuerteEnfrente o mais forte juiz
Veo tu pierna tambalearVejo sua perna fraquejar
Es ese miedo que sentirásÉ esse medo que você irá sentir
Cada vez que me encuentresToda vez que me encontrar