Itadori Yuji

Itadori Yuji

Itadori Yuji

Los dos lados de la vida existenOs dois lados da vida existem
Personas que van a lastimar a quienes amamosPessoas que vão machucar quem a gente ama
¿Y qué diferencia al villano?E o que difere o vilão?
Es de qué lado de la persona hiereÉ de qual lado da pessoa que ele machuca

El dolor perdido en míA dor perdida em mim
Las voces dicen que estoy tan cerca de mi finalAs vozes dizem que eu tô tão perto do meu fim
¿Será que lo lograré?Será que eu vou conseguir?
Encontrar la paz en el camino que elegí para míEncontrar a paz na rota que eu escolhi pra mim

Caminos que elegisteRotas que você escolheu
Siempre me hicieron ser diferenteSempre me fizeram ser diferente
Tú sembraste, entonces cosechasteVocê plantou então você colheu
A veces el lado bueno no siempre ganaAs vezes o lado bom não ganha sempre
Y dime, ¿sientes?E me diz você sente?
Que te estaré mirandoQue eu vou tá te olhando
Desde aquí arribaDaqui de cima
Será imposible no recordar lo nuestroVai ser impossível não lembrar da gente

Y si es para herir, está bienE se é pra ferir, ok
Se volvió mi objetivo, objetivo de voodooVirou meu alvo alvo de voodoo
Te atrapo en la base de este clavoTe pego na base desse prego
Levanto el martilloLevanto o martelo
Sabes que al Mahito lo dejo en el olvidoSabe que o Mahito eu deixo no chinelo

¿Qué tienes para decir?O que cê tem pra falar?
Es solo martillazo, sabes lo que quieroÉ só martelada cê sabe o que eu quero
Sí, y si amplío la mirada?Yah e se eu expandir o olhar?
¿Quieres saber quién es más astuto?Quer saber mesmo quem é mais esperto?

En medio de tanto genocidio, ¿a dónde voy?Em meio a tanto genocidio pra onde eu vou?
¿A dónde voy?Onde eu vou?
En medio del campo de guerra, ¿quién más quedó?Em meio ao campo da guerra quem mais restou?
¿Quién quedó?Quem que restou?

La vida es solo un reloj tic tacA vida é só um relógio tic tac
Que te mira con el tiempo parado volando detrás de míQue te olha com o tempo parado voando atrás de mim
A veces me pregunto si es el finalAs vezes me pergunto se é o fim
Paralizada, preguntándome si moriré solaParalisada me perguntando se eu vou morrer sozinha
Pero fue la elección que hiceMas foi a escolha que eu fiz
¿Será que lo que quiseSerá que o que eu quis
Resultaría en acabar aquí?Resultaria em acabar aqui
Aquí, aquíAqui aqui

Maldiciones, mírameMaldições olha pra mim
Sé bien lo que predicoEu sei bem o que eu prego
Y siempre supe lo que quieroE eu sempre soube o que eu quero
Maldiciones, mírameMaldições olha pra mim
Sé bien lo que predicoEu sei bem o que eu prego
Y siempre supe lo que quieroE eu sempre soube o que eu quero

¿Y si te lastimo?E se eu te ferir?
Lado maloLado mau
No, no soyNão eu não sou
No, no soyNão eu sou não
¡Miradas en mí!Olhares em mim!
¡Atrás!Da pra trás
No, no voyNão eu não vou
No, no voyNão eu não vou

Maldiciones, mírameMaldições olha pra mim
Sé bien lo que predicoEu sei bem o que eu prego
Y siempre supe lo que quieroE eu sempre soube o que eu quero
Maldiciones, mírameMaldições olha pra mim
Sé bien lo que predicoEu sei bem o que eu prego
Y siempre supe lo que quieroE eu sempre soube o que eu quero

¿Y si te lastimo?E se eu te ferir?
Lado maloLado mau
No, no soyNão eu não sou
No, no soyNão eu sou não
¡Miradas en mí!Olhares em mim!
¡Atrás!Da pra trás
No, no voyNão eu não vou
No, no voyNão eu não vou

¿Y si te lastimo?E se eu te ferir?
Lado maloLado mau
No, no soyNão eu não sou
No, no soyNão eu sou não
¡Miradas en mí!Olhares em mim!
¡Atrás!Da pra trás
No, no voyNão eu não vou
No, no voyNão eu não vou

No, no voyNão eu não vou
No, no puedo dejarNão eu não posso deixar
Que mi camino sea todo en vanoMinha caminhada ser tudo em vão
Evoluciono y el cuerpo se desmoronaEvoului e o corpo despedaça
Pero aún estoy en tu corazónMas ainda tô no seu coração
Mientras quede unoEnquanto restar um vai
Estará marcado en la memoriatá marcado na memória
Todos los que pasaronTodo mundo que passou
Y aunque se equivocaron, hicieron historiaE mesmo que errou fez história

Creo que no entendisteAcho que cê não entendeu
Mira bien a tu alrededorOlha bem pra tua volta
Mahito se creía buenoMahito se achava bom
Pero terminó igual que un idiotaMas terminou igualzinho um bosta
Las maldiciones siempre se creyeron mejoresMaldições sempre se acharam melhor
Pero no conoces a mi tropaMas cê não conhece minha tropa
Te aseguro que ya fui peorGaranto que eu já fui pior
Voy, bebé, te veo en otra ocasiónEu tô indo bebê eu te vejo outra hora

NobaraNobara
Ellos me ven, gritan, no parenEles me vê eles gritam não para
Te trataré como una joya raraVou te tratar igual uma joia rara
Si el cuerpo es espíritu, ¡batalla!Se o corpo for espírito batalha
¡No pares!Não para!
Dime, NobaraMe diz Nobara
Ellos me ven, gritan, no parenEles me vê eles gritam não para
Te trataré como una joya raraVou te tratar igual uma joia rara
Si el cuerpo es espíritu, ¡batalla!Se o corpo for espírito batalha
¡No pares!Não para!
Escuchar de NobaraOuvir da Nobara

Lado maloLado mau
No, no soyNão eu não sou
No, no soyNão eu sou não
¡Miradas en mí!Olhares em mim!
¡Atrás!Da pra trás
No, no voyNão eu não vou
No, no voyNão eu não vou

¿Y si te lastimo?E se eu te ferir?