Rap do Aomine Daiki - Fera Indomável

Rap de Aomine Daiki - Fiera Indomable

Rap do Aomine Daiki - Fera Indomável

Ya me llamaron milagroJá me chamaram de milagre
Milagro es tener buen corazónMilagre é ter bom coração
Hacía tiempo que no me emocionabaFaz tempo que eu não me animava
Volví a sentir emociónVoltei a sentir emoção

(Y beat down) ¡Y si no me detiene!(E beat down) E se não me para!
¿Crees que puedes? Disfruta la fallaAcha que pode? Deguste a falha
Está muy fácil, el juego está maloTá muito fácil, jogo tá paia!
Si supiera, ni siquiera entrenaríaSe eu soubesse eu nem treinava
Solo quería alguien que pudiera despertar mi verdadero yoEu só queria alguém que pudesse despertar o meu real verdadeiramente
Ahora liberado, me siento libreAgora liberto já me sinto livre
Soy fiera indomable, así que ¡fuera del camino!Sou fera indomável então sai da frente

Puedo detenerlo, eso es lo que pensabasPosso dete-lo é o que cê pensava
Pero ni Murasaki me detieneMas nem o Murasaki me barra
¡Bienvenido al juego, amigo!Seja bem-vindo ao jogo cara!
Tu desesperación se extiende por el equipoSeu desespero pro time espalha
¡La rodilla tiembla y tu cuerpo se paraliza!Joelho treme e seu corpo trava!
La velocidad no se comparaVelocidade não se compara
¡Soy el as que nunca se tambalea!Eu sou o Às que nunca se abala!
¡Mira en la cancha quién se destaca! (vete)Veja na quadra quem se destaca! (vaza)

¿Cómo lo logra?Como ele acerta isso?
Eso es lo que piensas, ¿verdad?É o que cê pensa né?
Entreténme un poco másMe entretenha mais um pouco
No, no pierdas la fenão, não perca a fé
¡Si puedes hacerlo mejor!Se você pode fazer bem melhor!
No te contengas y muéstrameloNão se contenha e me mostre isso
Si este juego es tu vida de sangre y sudorSe esse jogo é sua vida de sangue e suor
Lucha siempre, no te quedes calladoLute sempre não fique omisso

Kagami lo intenta, pero será en vanoKagami tenta, mas será em em vão
En el estado en el que me encuentro, no me detendráNo estado que eu me encontro não vai me parar
Soy el más fuerte en la zona freestyleEu sou o mais forte na zona frestyle
Y la frase cliché ni siquiera necesito decire a frase clichê nem preciso falar
¡Soy feroz, el Puntero Negro!Eu sou feroz, a Black Punter!
Justo aquel que nunca se rindeJusto aquele que nunca se entrega
¡Eres un león! ¡Pero estás en el suelo!Você é leão! Mais tá no chão!
Porque en la cancha quien manda es la panteraPorque na quadra quem manda é a pantera

Perdí y la derrota solo me hizo cambiarEu perdi e a derrota só me fez mudar
Mi motivación comenzó a regresarA minha motivação começou a voltar
Las caídas en esta vida pueden enseñarteAs quedas nessa vida podem te ensinar
Cada vez que me levanto, me superoCada vez que e me levanto vou me superar
Si me copias y acusas el hitSe me cópia e acusa o hit!
Puedes intentarlo como hizo KisePode tentar como fez o Kise
Toma mi sonido y ponlo en repeticiónPega o meu som e põe no repeat!
Solo dame el micrófono y dejo caer el ritmoSó me dá o mic que eu dropo a beat
Te haces el valiente, pero si te metes con mis compañeros, la cosa se pone seriaFica de marra, mas se mexer com meus parceiros o negócio é mais em baixo
Aquí es calle, experiencia de la calleAqui é street, vivência de rua
No es solo en esta cancha donde te golpeoNão é só nessa quadra que eu te bato

¡No subestimes al equipo americano!Me subestima time americano!
Siento que este es mi añoEu tô sentindo que esse é meu ano
Me perfecciono, ese es el planEu me aprimoro é esse o plano!
¡Puedes venir que hoy soy el más loco!Pode vir que hoje eu sou o mais insano
En este camino destruyo enemigosNesse caminho destruo inimigos
Y valoro amistades como la de KurokoE prezo amizades tipo a de Kuroko
A los arrogantes los aplasto con lírica ferozOs arrogantes esmago com lírica brava
Así que prepárate porque es para mayores de 18Então pode por que é +18

¿Cómo lo logra?Como ele acerta isso?
¿Y lo que piensas, ¿verdad?E o que cê pensa né?
Entreténme un poco másMe entretenha mais um pouco
No, no pierdas la fenão, não perca a fé
¡Si puedes hacerlo mejor!Se você pode fazer bem melhor!
No te contengas y muéstrameloNão se contenha e me mostre isso
Si este juego es tu vida de sangre y sudorSe esse jogo é sua vida de sangue e suor
Lucha siempre, no te quedes calladoLute sempre não fique omisso

Kagami lo intenta, pero será en vanoKagami tenta, mas será em vão
En el estado en el que me encuentro, no me detendráNo estado que eu me encontro não vai me parar
Soy el más fuerte en la zona freestyleEu sou o mais forte na zona frestyle
Y la frase cliché ni siquiera necesito decirE a frase clichê nem preciso falar
¡Soy feroz, el Puntero Negro!Eu sou feroz, a Black Punter!
Justo aquel que nunca se rindeJusto aquele que nunca se entrega
¡Eres un león! ¡Pero estás en el suelo!Você é leão! Mais tá no chão!
Porque en la cancha quien manda es la panteraPorque na quadra quem manda é a pantera