Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88

Rap do Sukuna, Liebe e Ichigo (Animes) - Não Me Sinto o Mesmo

LexClash

Letra

Rap de Sukuna, Liebe e Ichigo (Animes) - No me siento igual

Rap do Sukuna, Liebe e Ichigo (Animes) - Não Me Sinto o Mesmo

Estoy atrapado en esta pesadillaTô preso dentro desse pesadelo
Y casi siempre me atormentanE eles quase sempre me assombram
No me importa, pero siempre siento miedoNão ligo, mas eu sempre sinto medo
Tal vez estas sombras me corrompanTalvez essas trevas me corrompam
A veces cuando estaba solo escuchaba unas vocesÀs vezes quando sozinho eu escutava umas vozes
Gritando fuerte en mi pecho tratando de dominarmeGritando alto em meu peito tentando me dominar
Susurros provenientes de las sombras que siempre fueron capacesSussurros vindo das sombras que sempre foram capazes
De convertirse en mi fuerza y poco a poco abrazarmeDe se tornar minha força e aos poucos me abraçar
Él me decía, si quieres, tendrás un precioEle dizia pra mim, se você quer, vai ter um preço
Y yo estaba dispuesto a pagar ese precioE eu estava disposto a esse preço pagar
Aunque me pierda en ello y rompa mi almaMesmo que nisso eu me perca e que quebre minha alma
Si es para salvar a quien amo, no retrocederéSe for pra salvar quem amo eu não irei recuar
No es porque vista de negro que soy un villanoNão é por que visto preto que eu sou vilão
Si me uní a las sombras, tengo mi razónSe eu me uni as trevas, tenho minha razão
Perdí todo lo que tenía excepto a mi hermanoPerdi tudo que eu tinha menos meu irmão
La segunda persona que me tendió la manoA segunda pessoa que me deu a mão

Atormentado siempre desde tempranoAtormentado sempre desde cedo
Nunca más quiero sentir miedoEu nunca mais quero sentir medo
No soy prisionero del pasadoDo passado não sou prisioneiro
Pero ya no me siento yo mismoMas eu já não me sinto eu mesmo
Vivo en una constante pesadillaVivo num constante pesadelo
Y casi siempre me atormentanE eles quase sempre me assombram
No lo digo, pero siempre siento miedoNão digo, mas sempre sinto medo
Tal vez estas sombras me corrompanTalvez essas trevas me corrompam
Quiero liberarme y luchar contra estoEu quero me libertar, e contra isso lutar
Ellos me alcanzarán, no puedo permitirloEles vão me alcançar, isso não posso deixar
Sé que algo cambió cuando miro en el espejoSei que algo mudou quando olho no espelho

Y ya no me siento igualE eu já não me sinto o mesmo
Detrás de mi máscara algo se escondePor traz da minha mascara algo se esconde
Es una presencia que ni siquiera conozco el nombreÉ uma presença que eu nem sei o nome
Intento dominar, pero no sé por dóndeTento dominar, mas eu nem seu por onde
El monstruo se libera cuando tiene hambreO monstro se liberta quando sente fome
Salvajismo, poco a poco la conciencia desaparecíaSelvageria, pouco a pouco a consciência sumia
Quiero volver, pero no podíaQuero voltar, mas eu não conseguia
Escucho a mi alma gritarOuço minha alma gritar
Pero como un vidrio, se romperíaMas como um vidro, se estilhaçaria

Cuando está suelto nada lo detieneQuando está solto nada mais o para
Ya no sé a quién apunto con mi espadaJá não sei mais pra quem miro minha espada
Siempre que la luz del corazón desapareceSempre que luz do coração some
Tal vez me convierta en un vasto señorTalvez eu me torne mesmo um vasto lorde
Pido que me salven de este peligroPeço pra que me salvem desse perigo
Es como si cayera en un abismoÉ como se eu caísse de um abismo
Siempre que la luz del corazón desapareceSempre que a luz do coração some
Me transformo en este vasto señorMe transformo nesse vasto lorde
Vivo en una constante pesadillaVivo num constante pesadelo
Y casi siempre me atormentanE eles quase sempre me assombram
No lo digo, pero siempre siento miedoNão digo, mas sempre sinto medo
Tal vez estas sombras me corrompanTalvez essas trevas me corrompam
Quiero liberarme y luchar contra estoEu quero me libertar, e contra isso lutar
Ellos me alcanzarán, no puedo permitirloEles vão me alcançar, isso não posso deixar
Sé que algo cambió cuando miro en el espejoSei que algo mudou quando olho no espelho

Y ya no me siento igualE eu já não me sinto o mesmo
Me sellaron porque sienten miedoEles me selaram por que sentem medo
Soy la semilla del caosEu sou a semente do caos
Mucho peor que cualquier pesadillaMuito pior do que qualquer pesadelo
Creo que soy muy realAcho que eu sou bem real
Voy a manipular tus sentimientosVou manipular o seu sentimento
Para que hagas todo lo que quieroPra que você faça tudo que eu quero
Es solo una pieza y hago un movimientoÉ só uma peça e eu faço um movimento
Y mi objetivo aún es un misterioE meu objetivo ainda é um mistério
Sé que todos tenemos un lado asíSei que todos nós temos um lado assim
Atrapados en nuestras dudas y nuestros miedosPresos em nossas duvidas e nossos medos

Así como tú eres la luz para míAssim como você é a luz pra mim
Que mi voz te libere de la desesperaciónQue minha voz te liberte do desespero
Ya no estás soloVocê não está mais só
Estamos a tu alrededorEstamos ao seu redor
Y aunque no te sientas igualE ainda que não se sinta o mesmo
Aquí eres aceptadoAqui você é aceito
Bienvenido al santuario malévoloBem vindo ao santuário malevolente
Donde todo se corta frente a mí (no)Onde tudo é cortado na minha frente (não)

Me liberaré, nadie más me lastimaráEu irei me libertar, ninguém mais vai machucar
No perderé ante mi oscuridadEu não vou perder pra minha escuridão
No permitiré que sea en vanoNão vou deixar que seja em vão
Cada voz de esta canción, que cantaron juntos más allá de la grabaciónCada voz dessa canção, que cantaram junto além da gravação
¡No! Todo mal detendré, dentro de sus corazonesNão! Todo mal vou impedir, dentro dos seus corações
¡Incluso si soy el rey de las maldiciones!Mesmo que seja o rei das maldições!

Vivo en una constante pesadillaVivo num constante pesadelo
Y casi siempre me atormentanE eles quase sempre me assombram
No lo digo, pero siempre siento miedoNão digo, mas eu sempre sinto medo
Tal vez estas sombras me corrompanTalvez essas trevas me corrompam
Quiero liberarme y luchar contra estoEu quero me libertar, e contra isso lutar
Ellos me alcanzarán, no puedo permitirloEles vão me alcançar, isso não posso deixar
Sé que algo cambió cuando miro en el espejoSei que algo mudou quando olho no espelho
Y ya no me siento igualE eu já não me sinto o mesmo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LexClash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección