Rap do Tanjiro e Kanao (Kimetsu No Yaiba) | Poucas Palavras e Muita Atitude

Rap de Tanjiro et Kanao (Kimetsu No Yaiba) | Peu de Mots et Beaucoup d'Attitude

Rap do Tanjiro e Kanao (Kimetsu No Yaiba) | Poucas Palavras e Muita Atitude

Même sans que tu parlesMesmo sem você falar
Ton regard va me le direSeu olhar vai me dizer
Même sans que tu le remarquesMesmo sem você notar
À quel point tu es incroyableO quão incrível é seu ser

Chuchote-moi à l'oreille (oh ouais, ouais)Fala baixinho pra mim (oh yeah, yeah)
Toi et moi jusqu'à la fin (oh ouais, ouais)Eu e você até o fim (oh yeah, yeah)
Je veux voir ton sourireSeu sorriso quero ver
Je brandis mon épée pour te protégerEu uso a minha espada pra te proteger

Je me souviens de l'enfer que j'ai traverséEu lembro do inferno que eu passei
J'ai risqué ma vie, c'est sûrCom certeza arrisquei a minha vida
Pour sauver ceux que j'aime, j'ai toujours combattuPra salvar quem amo eu sempre lutei
Et si c'est pour toi, je me bats encore plusE se for por você luto mais ainda

Je sais que j'ai bien chanté ce refrainSei que eu falei bem nesse refrão
Que mon épée te protégeraitQue a minha espada ia te proteger
Mais tu n'as pas besoin de protectionMas tu não precisa de proteção
Tu as toujours su te défendreSempre soube como se defender

C'est pour toi que j'ai eu plus de déterminationPor você que eu tive mais garra
Et que je me suis entraîné pour devenir plus fortE treinei pra me tornar mais forte
Jeux de poursuite, partie de l'histoirePega-pega parte da história
Notre rencontre n'était pas un simple coup de chanceNosso encontro não foi mera sorte

Même sans que tu parlesMesmo sem você falar
Ton regard va me le direSeu olhar vai me dizer
Même sans que tu le remarquesMesmo sem você notar
À quel point tu es incroyableO quão incrível é seu ser

Chuchote-moi à l'oreille (oh ouais, ouais)Fala baixinho pra mim (oh yeah, yeah)
Toi et moi jusqu'à la fin (oh ouais, ouais)Eu e você até o fim (oh yeah, yeah)
Je veux voir ton sourireSeu sorriso quero ver
Je brandis mon épée pour te protégerEu uso a minha espada pra te proteger

Mes yeux montrent le cheminMeus olhos mostram o caminho
Même si je ne parle pas, c'est tranquilleMesmo que eu não fale tá de boa
Je te propose de jouer à un petit jeuTe proponho a jogar um joguinho
On décide au pile ou faceDecidimos no cara e coroa

On dirait que je ne veux pas de toi iciParece que não te quero aqui
Mais j'insiste parce que je te veuxMas insisto por que quero você
Ta voix résonne fort en moiSua voz ecoa forte em mim
Décide tout ce que tu veux faireDecida tudo o que quiser fazer

Ta spécialité, c'est l'eauSua especialidade é a água
On marche ensemble, ce n'est pas en vainCaminhamos juntos não é em vão
Que je puisse vraiment comblerQue eu possa sim preencher
Tout le vide de ton cœurTodo vazio desse seu coração

Même sans pouvoir parlerMesmo sem poder falar
Mon regard va te le direMeu olhar vai te dizer
Même sans que tu le remarquesMesmo sem você notar
À quel point tu es incroyableO quão incrível é seu ser

Chuchote-moi à l'oreille (oh ouais, ouais)Fala baixinho pra mim (oh yeah, yeah)
Toi et moi jusqu'à la fin (oh ouais, ouais)Eu e você até o fim (oh yeah, yeah)
Je veux voir ton sourireSeu sorriso quero ver
Je brandis mon épée pour te protégerEu uso a minha espada pra te proteger

Tu sais que je serai toujours làCê' sabe que eu vou sempre estar aqui
Quand tu auras besoinQuando você precisar
Et chaque fois que tu penses tomberE toda vez que achar que vai cair
C'est moi qui te retiendraiEu que vou te segurar

Tes beaux yeux brillent encore plus la nuitSeus olhos lindos de dia, brilham ainda mais a noite
Comme des étoiles, je fais un vœu qui s'est réalisé aujourd'huiComo estrelas, eu faço um desejo que foi realizado hoje

Je donne toujours le meilleur de moi pour toiEu sempre dou meu melhor pra você
Je fais tout pour te protégerFaço tudo pra te proteger