Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.201

drunk text me

Lexi Jayde

Letra

Significado

Texte bourré pour moi

drunk text me

Ne devrais-tu pas être triste en ce moment ?Shouldn't you be sad right now?
Tu as dit que tu n'aimais pas les grandes foulesSaid you never liked big crowds
Fais comme si tu les aimais maintenantActing like you like them now
Sans moiWithout me
Parce que tu es avec tes amis, tout fier'Cause you're with your friends all proud
Dans un bar de merde du centre-villeAt some shitty bar downtown
Est-ce que tu me sens dans sa bouche ?Do you taste me on her mouth
Ou juste du whisky ?Or just whiskey?

Se connecter au lieu de guérirHooking up instead of healing
Je veux savoir exactement ce que tu ressens maintenantWanna know just what you're feeling now
Que ressens-tu maintenant ?What are you feeling now?

Je veux que tu m'envoies un message en étant ivreI want you to drunk text me
Je dis que tu as encore besoin de moiSaying you still need me
Dis-moi que je ne suis pas comme elleTell me I'm not like her
Je t'ai rendu plus heureuxI made you happier
Je veux que tu m'envoies un message en étant ivreI want you to drunk text me
Videz tout, s'il vous plaîtJust empty it all out, please
Dis-moi que tu as tout gâchéTell me you fucked this up
Dis-moi que tu es toujours amoureux de moiTell me you're still in love with me

Je me demande si tu regrettesWondering if you regret
Toutes les conneries que tu n'as jamais ditesAll the shit you never said
Que tu as couché avec elle à la placeThat you slept with her instead
Comme si nous n'avions jamais comptéLike we never mattered
Ou est-ce que tu t'en soucies même un peu ?Or do you even care at all
Après toute la douleur que tu as causée ?After all the pain you caused?
Sais-tu que je répondrais quand même au téléphone si tu m'appelais ?Do you know that I'd still pick the phone up if you called?

Je veux que tu m'envoies un message en étant ivreI want you to drunk text me
Dire que tu es désoléSaying that you're sorry
Dis-moi que tu as tout gâchéTell me you fucked this up
Dis-moi que tu es toujours amoureuxTell me you're still in love
Je veux que tu m'envoies un message en étant ivreI want you to drunk text me
Je dis que tu as encore besoin de moiSaying you still need me
Dis-moi que je ne suis pas comme elleTell me I'm not like her
Je t'ai rendu plus heureuxI made you happier
Parce que je ne suis pas plus près de la clôture'Cause I'm no closer to closure
J'aurais aimé que tu ne sois pas sobreWish you weren't sober
C'est fini pour nous, mais je ne suis pas au-dessusWe're over, but I'm not over it
J'aimerais que tu m'envoies un message en étant ivreI wish you would drunk text me
Videz tout, s'il vous plaîtJust empty it all out, please
Dis-moi que tu as tout gâchéTell me you fucked this up
Dis-moi que tu es toujours amoureux de moiTell me you're still in love with me

Je déteste le fait que je te veuille encoreI hate that I still want you
Je ne veux pas, mais je te veuxI don't want to, but I want you
Regarde ce que tu m'as faitLook what you've done to me
Je déteste que tu me manques encoreI hate that I still miss you
Je ne veux pas, mais je t'aimeI don't want to, but I love you

Alors pourquoi ne m'envoies-tu pas de message en étant ivre ?So why don't you drunk text me?
Je dis que tu as encore besoin de moiSaying you still need me
Dis-moi que je ne suis pas comme elleTell me I'm not like her
Je t'ai rendu plus heureux (Parce que je ne suis pas plus près de la clôture)I made you happier ('Cause I'm no closer to closure)
Dis-moi que tu as tout gâché (j'aurais aimé que tu ne sois pas sobre)Tell me you fucked this up (Wish you weren't sober)
Dis-moi que tu es toujours amoureux (C'est fini, mais je ne suis pas au-dessus)Tell me you're still in love (We're over, but I'm not over it)
Parce que je ne m'en suis pas remis'Cause I'm not over it

J'aimerais que tu m'envoies un message en étant ivreI wish you would drunk text me
Videz tout, s'il vous plaîtJust empty it all out, please
Dis-moi que tu as tout gâchéTell me you fucked this up
Parce que je pense que je suis toujours amoureux'Cause I think I'm still in love

Escrita por: Alexis Burnett / Cate Downey / Nick Ruth. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Yasmin. Subtitulado por Brenda. Revisión por Andrew. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lexi Jayde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección