hate to be you

Odiaría ser tú

hate to be you

Me prometiste queYou promised me that
Te casarías conmigo yYou'd marry me and
Tendríamos una casa en las colinasWe'd have a house in the hills
Con cinco hijos y un perroWith five kids and a dog

Si eso fuera cierto, entoncesIf that was true, then
¿Por qué te acostaste conWhy'd you sleep with
Mi maldito mejor amigoMy fucking best friend
Y me mentiste a mí y a tu mamá?And lied to me and your mom?

Pero puedes decirle a todosBut you can tell everybody
Que dejen de sentir lástima por míTo stop feeling sorry for me
Porque no soy yo por quien deberían sentir lástima'Cause I'm not the one they should feel sorry for
Y todo lo que queda por decir esAnd all that's left to say is

Odiaría ser túI'd hate to be you
Porque lo superaré'Cause I'll get over it
Pero tú tendrás que vivir con el infierno que me hiciste pasarBut you have to live with the hell you put me through
Odiaría ser túI'd hate to be you
Porque no va a golpear'Cause it's not gonna hit
Hasta que veas que he seguido adelante con alguien nuevo'Til you see that I've moved on with somebody new

Y odiaría ser tú (oh)And I'd hate to be you (oh)
Sí, odiaría ser tú (oh)Yеah, I'd hate to be you (oh)

Espero que haya valido la penaHope shе was worth it
Porque te lo mereces'Cause you deserve it
Te fuiste para siempreYou left forever
Por algo que ni siquiera duraráFor something that won't even last

Y es gracioso cómo no engañaste conAnd it's funny how you didn't cheat with
Alguien más atractivo que yo, yoSomebody hotter than me, I
Juro que no quiero ser mala, peroSwear I don't mean to be mean, but

Odiaría ser túI'd hate to be you
Porque lo superaré'Cause I'll get over it
Pero tú tendrás que vivir con el infierno que me hiciste pasarBut you have to live with the hell you put me through
Odiaría ser túI'd hate to be you
Porque no va a golpear'Cause it's not gonna hit
Hasta que veas que he seguido adelante con alguien nuevo'Til you see that I've moved on with somebody new

Y odiaría ser tú (oh)And I'd hate to be you (oh)
Sí, odiaría ser tú (oh)Yeah, I'd hate to be you (oh)

Odiaría ser tan malditamente estúpidoI'd hate to be so fucking stupid
Tan egoísta, tan desorientadoSo selfish, so clueless
Teniéndome y perdiéndomeTo have me and lose it
Es triste, pero es verdadIt's sad, but it's true

Odiaría ser túI'd hate to be you
Porque lo superaré'Cause I'll get over it
Pero tú tendrás que vivir con el infierno que me hiciste pasarBut you have to live with the hell you put me through
Odiaría ser túI'd hate to be you
Porque no va a golpear'Cause it's not gonna hit
Hasta que veas que he seguido adelante con alguien nuevo'Til you see that I moved on with somebody new

Y odiaría ser tú (sí, odiaría ser tú)And I'd hate to be you (yeah, I'd hate to be you)
Sí, odiaría ser tú (odiaría ser tú)Yeah, I'd hate to be you (I'd hate to be you)
Odiaría ser tú (odiaría ser tú)I'd hate to be you (I'd hate to be you)
Odiaría ser túI'd hate to be you
Sí, odiaría ser túYeah, I'd hate to be you

Espero que escuche esta canciónI hope he hears this song