October 23rd

23 de octubre

October 23rd

Cantando junto, con la radio encendidaSinging along, got the radio on
Todo está bienIt's all okay
Rockeando con Blue FoundationRockin' out to Blue Foundation
Mis problemas se alejanMy troubles for away

No escuché a mi mamá gritarI didn't hear my mama scream
Pero creo que fue fuerteBut I'm thinkin' it was loud
No escuché el disparoI didn't hear the gunshot
Por eso no estoy orgullosoFor that I am not proud
RezoI pray

Señor, a veces me siento tan pequeñoLord, I feel so small somtimes
Sé que haces personas que cometen estos crímenesI know you make people that do these crimes
Me pregunto cómo es en el paraísoI wonder what it's like in a paradise
Donde todo es tan agradableWhere everything is oh so nice
Sé que dices cuándo es el momento de volver a casaI know you say when it's time for us to come home
Pero como dicen algunos, Cuando en RomaBut like some people say, When in Rome
Debes esforzarte por mantener cerca lo que amasYou gotta try hard to keep around what you love
Y Señor, si me amasAnd Lord if you love me
Harás que olvideYou'll make me forget
23 de octubreOctober 23rd

Cantando esa misma vieja canciónSinging along to that same old song
Solo han pasado unos añosJust a few years passed
La gente sigue diciéndome, oh qué tristePeople keep telling me, oh how sad
Caray, ¿no es este mundo vasto?Dang, isn't this world vast?

No sabía que llegaría el momentoI didn't know the time would come
De dejar ir a mi mamáTo let my mama go
Y cada noche me arrodilloAnd every night I drop on my knees
Solo para hacerle saber a JesúsJust to let Jesus know

Señor, a veces me siento tan pequeñoLord, I feel so small somtimes
Sé que haces personas que cometen estos crímenesI know you make people who do these crimes
Me pregunto cómo es en el paraísoI wonder what it's like in a paradise
Donde todo es tan agradableWhere everything is oh so nice
Sé que dices cuándo es el momento de volver a casaI know you say when it's time for us to come home
Pero como dicen, Cuando en RomaBut like people say, When in Rome
Debes esforzarte por mantener cerca lo que amasYou gotta try hard to keep around what you love
Y Señor, si me amasAnd Lord if you love me
Harás que olvideYou'll make me forget
23 de octubreOctober 23rd

La gente en todas partes me dice que saben exactamente cómo me sientoPeople everywhere tell me they know just how I feel
Pero ¿realmente lo saben? No, no lo hacenBut do they really? No they don't.
Esta situación simplemente no es realThis situation just ain't real
OhOh
Y ahora estoy aquí sentado en mi habitaciónAnd now I sit here in my room
En mi mente, chicos, amigos y la escuelaOn my mind, boys friends and school
Pero no tengo a mamá para hablarloBut I don't got no mama to talk it through

Cantando junto. Sí, sigue siendo la misma canciónSinging along. Yup, it's still the same song
Desearía que mamá estuviera aquí para cantar tambiénI wish mama was here to sing too