Traducción generada automáticamente
Break The News
Lexicon
Rompiendo la noticia
Break The News
[Estribillo][Chorus]
Yo, rompo la noticia y les hago saber lo que acaba de sucederYo, break the news and let 'em know what has just happened
Rompo la noticia de que la L tiene tus manos aplaudiendoBreak the news that the L has got your hands clappin
Rompo la noticia de que los estamos matando con un rap genialBreak the news that we're killin 'em with dope rappin
Rompo la noticia de que marcamos las reglas como un maldito capitánBreak the news we call the shots like a damn captain
[Big Oak][Big Oak]
Nunca has visto algo como esto, así que podríaYou never seen somethin like this, so I might just
romper el silencio y abrir tus párpadosbreak the silence and open up your eyelids
Mi nombre real es Gideon, mi alias de rap es OakReal name's Gideon, rap alias is Oak
De cualquier manera, es mejor que prestes atención cuando habloEither way you better of paid attention when I spoke
Porque no recito cualquier tonteríaCause I don't recite any old mumbo jumbo
Hablo palabras reales y las junto como un guisoI speak real words and put 'em together like gumbo
He visto mucho en mi viaje por el hip-hop (cierto)I've seen a lot, in my journey through hip-hop (true)
Y considero una lección en lo que no se debe hacerAnd I consider a lesson in what not to do
Solo digo esto porque estoy hastiadoI only say this because I'm jaded
Y amo tanto el hip-hop que lo odio, pero heyAnd I love hip-hop so much that I hate it, but yo
Sigo avanzando con mi lista de verificaciónI keep on movin with my checklist
Me muevo como un collar, construido como (?)I hand around like a necklace, build like (?)
Así que parece como 2000 temporadas, por varias razonesSo it seems like 2000 seasons, for various reasons
Nunca corro, solo camino o si no empezaré a jadearI never run I only walk or else I'll start wheezin
Mi artillería verbal desgarrará regionesMy verbal artillery will rip apart regions
Y luego las volverá a unir con mi enseñanza inteligenteAnd then bring 'em back together with my smart teachin
Solo deseo que la gente escuche; porque cuando no lo hacenI only wish that that people listen; cause when you don't
Podría muy bien recurrir a traerles el orinal para mearI might as well resort to bringin y'all the pot to piss in
Cojo la moneda del cubo que lanzasteI grab the quarter out the bucket that you flipped it
y te la devuelvo (aquí) porque la quiero asíand give it right back (here) because I want it like that
Brindo por una larga y próspera carreraY-yo-yo, here's to a long and prosperous career
Y salud por las palabras que estoy escupiendo en tu buen oídoAnd cheers to the words that I'm spittin in your good ear
No puedo perder, marco mis unos, cruzo mis doses, tomo las cervezasI can't lose, I dot my ones, cross my twos, take the brews
Rompo la noticia, tienes los blues del bulevar nacionalBreak the news, you got the national boulevard blues
[Estribillo][Hook]
Dicen, sigue las reglasThey say, to play the rules
Dicen, paga tus deudasThey say, to pay your dues
Creo que es hora de liberarlosI think it's time to set them loose
Así que ahora, rompemos la noticiaSo now, we break the news
[Chorus] - repetir 2 veces[Chorus] - repeat 2X
[Nick Fury][Nick Fury]
Graduado de la Academia GreenfieldA graduate of the Greenfield Academy
Haciendo un impacto como Cannonball AdderlyMakin a splash like Cannonball Adderly
Están enojados conmigo (¿por qué) por desarmarlos (vete al diablo)They're mad at me (what for) breakin 'em down (up yours)
Eso es lo que les digo y a los pasajeros por preguntarThat's what I tell 'em and passengers for askin
Tengo una pasión arraigada por demostrarles que están equivocadosGot a deep rooted passion for provin 'em wrong
Por eso camino como si estuviera siendo seguido por mi canción temaThat's why I walk like I'm bein followed by my theme song
Preséntame, tu próximo rapero favoritoIntroducin me, your next favorite rapper
cuando estés cansado de la misma mierda de chácharawhen you're tired of the same bullshit chit-chatter
sin sentido en el disco, destrozo tu concepciónnonsense on record, I wreck your conception
Noción preconcebida, percepciones rectificadasPre-conceived notion, rectified perceptions
Una vista completamente nueva, me verás en 3DA whole new view, have you seein me in 3-D
Edición en pantalla ancha, puedo verlo todo completamenteLetterbox edition, I can see it all completely
¡Mierda! Está sucediendo de nuevoAww shit! It's happenin again
Recuerdan que somos geniales y ahora quieren ser amigosThey remember that we're dope and now they wanna be friends
Pero la L solo se junta con la LBut the L only rolls with the L
y el equipo que luchará por la L, mi vida es una Land the team that'll fight for the L, my life is a L
Desde mi cerea-L matutino, hasta mi L en la tardeFrom my morning cerea-L, to my L in the P.M.
Es la L porque toda mi vida hago movimientos como un GMIt's the L cause all my life I makin moves like a GM
[Hook][Hook]
[Chorus] - repetir 2 veces[Chorus] - repeat 2X



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lexicon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: