香芋的错觉 (CAROUSEL)

Ilusión de Taro (CAROUSEL)

香芋的错觉 (CAROUSEL)

Es un lío en mi cabeza
麻烦绕着脑袋
máfan ràozhe nǎodai
La mano con flores que no florecen
手着花却不开
shǒuzhe huā què bù kāI
El sol salta por la ventana
阳光跳出窗外
yángguāng tiàochū chuāngwài
Ahora es tiempo de darse cuenta
Now it's time to realize
Now it's time to realize

(Tú) aceléralo, eso es lo que te gusta
(You) speed it up, that's what you like
(You) speed it up, that's what you like
(Tú) ralentízalo, ahora tómate tu tiempo
(You) slow it down, now take your time
(You) slow it down, now take your time
(Tú) hazme girar, mi movimiento
(You) spin me around, my motion
(You) spin me around, my motion
Arriba y abajo, no quiero terminar
Up and down, don't wanna finish
Up and down, don't wanna finish
Arriba y abajo, no quiero terminar, sí
Up and down, don't wanna finish, yeah
Up and down, don't wanna finish, yeah

Monta en tu carrusel, ¿quieres esto?
Ride on your carousel, you want this?
Ride on your carousel, you want this?
¿Quieres esto?
You want this?
You want this?
Monta en tu carrusel, ¿quieres esto?
Ride on your carousel, you want this?
Ride on your carousel, you want this?
Bebé, ¿quieres esto?
Baby, you want this?
Baby, you want this?

Perseguir saltos es como un carrusel giratorio
追逐跳跃是旋转的木马
zhuīzhú tiàoyuè shì xuánzhuǎn de mùmǎ
La ilusión del encuentro incluso las palabras dolorosas son mentira
相遇的错觉连痛话也说谎
xiāngyù de cuòjué lián tónghuà yě shuōhuǎng
Otro día soleado llega rápidamente a mi lado
又是晴天快来到我身旁
yòu shì qíngtiān kuài lái dào wǒ shēn páng
Arriba y abajo, no quiero terminar
Up and down, don't wanna finish
Up and down, don't wanna finish
Arriba y abajo, no quiero terminar, sí
Up and down, don't wanna finish, yeah
Up and down, don't wanna finish, yeah

Todavía no puede ser simple
还是不能变得简单
háishì méi néng biàn dé jiǎndān
Miro al cielo y hago que las nubes se callen
我看着天空让乌云都沉默了
wǒ kànzhe tiānkōng ràng wūyún dōyou chénmòle
tenemos que mostrarte ahora
gotta show you now
gotta show you now
Oh, lo entiendo
Oh, I get it
Oh, I get it
Oh, oh, lo entiendo
Oh, oh, I get it
Oh, oh, I get it

(Tú) aceléralo, eso es lo que te gusta
(You) speed it up, that's what you like
(You) speed it up, that's what you like
(Tú) ralentízalo, ahora tómate tu tiempo
(You) slow it down, now take your time
(You) slow it down, now take your time
(Tú) hazme girar, mi movimiento
(You) spin me around, my motion
(You) spin me around, my motion
Arriba y abajo, no quiero terminar
Up and down, don't wanna finish
Up and down, don't wanna finish
Arriba y abajo, no quiero terminar, sí
Up and down, don't wanna finish, yeah
Up and down, don't wanna finish, yeah

Monta en tu carrusel, ¿quieres esto?
Ride on your carousel, you want this?
Ride on your carousel, you want this?
¿Quieres esto?
You want this?
You want this?
Monta en tu carrusel, ¿quieres esto?
Ride on your carousel, you want this?
Ride on your carousel, you want this?
Bebé, ¿quieres esto?
Baby, you want this?
Baby, you want this?

Perseguir saltos es como un carrusel giratorio
追逐跳跃是旋转的木马
zhuīzhú tiàoyuè shì xuánzhuǎn de mùmǎ
La ilusión del encuentro incluso las palabras dolorosas son mentira
相遇的错觉连痛话也说谎
xiāngyù de cuòjué lián tónghuà yě shuōhuǎng
Otro día soleado llega rápidamente a mi lado
又是晴天快来到我身旁
yòu shì qíngtiān kuài lái dào wǒ shēn páng
Arriba y abajo, no quiero terminar
Up and down, don't wanna finish
Up and down, don't wanna finish
Arriba y abajo, no quiero terminar, sí
Up and down, don't wanna finish, yeah
Up and down, don't wanna finish, yeah

(Tú) aceléralo, eso es lo que te gusta
(You) speed it up, that's what you like
(You) speed it up, that's what you like
(Tú) ralentízalo, ahora tómate tu tiempo
(You) slow it down, now take your time
(You) slow it down, now take your time
(Tú) hazme girar, mi movimiento
(You) spin me around, my motion
(You) spin me around, my motion
Arriba y abajo, no quiero terminar
Up and down, don't wanna finish
Up and down, don't wanna finish
Arriba y abajo, no quiero terminar, sí
Up and down, don't wanna finish, yeah
Up and down, don't wanna finish, yeah

Monta en tu carrusel, ¿quieres esto?
Ride on your carousel, you want this?
Ride on your carousel, you want this?
¿Quieres esto?
You want this?
You want this?
Carrusel, ¿quieres esto?
Carousel, you want this?
Carousel, you want this?
Bebé, ¿quieres esto?
Baby, you want this?
Baby, you want this?