Digging Your Grave

Cavando Tu Tumba

Digging Your Grave

¿Puedes soltarme, porque tengo fríoCan you let go, ‘cause I'm cold
Y solo quiero ser salvadoAnd I just wanna be saved
Estoy por mi cuenta, ahora sabenI'm on my own, now they know
Que no hay forma de escaparThat there’s no running away

¿Puedes soltarme, porque ellos tienen fríoCan you let go, ‘cause they’re cold
Y solo quieren ser salvadosAnd they just wanna be saved
Una vez que estés solo, prepárateOnce you’re alone, be prepared
Porque estarán cavando tu tumba‘Cause they’ll be digging your grave

¿Por qué no intentas dormir?Why don’t you try to sleep?
Los bosques que ves son muy profundosThe woods you see are awfully deep
Estaremos dentro de tus sueñosWe’ll be inside your dreams
Para hacerte saber lo que vemosTo let you know just what we see

Fue hace tanto tiempoIt was so long ago
Un auto, un niño, ahora nadie sabeA car, a child, now no-one knows
Porque él te lo quitó‘Cause he took him from you
Así que cierra los ojos y míraloSo close your eyes and see it through

¿Por qué no puedes dejarnos ir?Why can’t you let us go?
¿Por qué no puedes dejarnos ir?Why can’t you let us go?
¿Por qué no puedes hacerles saberWhy can’t you let them know
Que no te sientes mal?That you’re not sorry?

¿Puedes soltarme, porque tengo fríoCan you let go, ‘cause I'm cold
Y solo quiero ser salvadoAnd I just wanna be saved
Estoy por mi cuenta, ahora sabenI'm on my own, now they know
Que no hay forma de escaparThat there’s no running away

¿Puedes soltarme, porque ellos tienen fríoCan you let go, ‘cause they’re cold
Y solo quieren ser salvadosAnd they just wanna be saved
Una vez que estés solo, prepárateOnce you’re alone, be prepared
Porque estarán cavando tu tumba‘Cause they’ll be digging your grave

Quieres estar con élYou wanna be with him
Pero la necesitamos a ella, así que déjanos entrarBut we’ll need her, so let us in
La haremos una de nosotrosWe’ll make her one of us
Solo tráela aquí y haz tu parteJust bring her here and play your part

Porque estamos tan asustados solos‘Cause we’re so scared alone
Te vemos mirando el teléfonoWe see you staring at the phone
Ahora, si te duermesNow if you fall asleep
Te convertiremos en nuestra máquinaWe’ll turn you into our machine

¿Por qué no puedes dejarnos ir?Why can’t you let us go?
¿Por qué no puedes dejarnos ir?Why can’t you let us go?
¿Por qué no puedes hacerles saberWhy can’t you let them know
Que no te sientes mal?That you’re not sorry?

¿Puedes soltarme, porque tengo fríoCan you let go, ‘cause I'm cold
Y solo quiero ser salvadoAnd I just wanna be saved
Estoy por mi cuenta, ahora sabenI'm on my own, now they know
Que no hay forma de escaparThat there’s no running away

¿Puedes soltarme, porque ellos tienen fríoCan you let go, ‘cause they’re cold
Y solo quieren ser salvadosAnd they just wanna be saved
Una vez que estés solo, prepárateOnce you’re alone, be prepared
Porque estarán cavando tu tumba‘Cause they’ll be digging your grave