Camionete Turbinada

Camioneta Acelerada

Camionete Turbinada

La nostalgia me obliga a regresar corriendo a mi tierraA saudade me obriga á voltar correndo para o meu sertão
Ver a mis queridos padresRever meus pais queridos
Mis viejos amigos y mis hermanosMeus velhos amigos e os meu irmãos
Abrazar a esa gente nobleAbraçar aquela gente nobre
Que a pesar de ser pobre tiene corazónQue apesar de pobre mais tem coração
Un pueblo hospitalarioUm povo hospitaleiro
Aunque sin dinero, son buenos amigosMesmo sem dinheiro mais são amigão

Ya no aguanto másNão suporto mais
Ya no tengo paz en la vida aquí afueraJá não tenho paz na vida aqui fora
Prefiero ríos en lugar de plazasPrefiro rios em vez de praças
Tomar mi aguardiente y tocar mi guitarraTomar minha cachaça e tocar minha viola

Vendo la casa, doy los mueblesVendo casa, dou os móveis
Alquilo un apartamento pero dejo la ciudadAlugo apartamento mais deixo a cidade
Voy a calzar la camionetaVou calçar a camionete
Arreglar la llanta de repuesto para mi viajeArrumar o estepe pra minha viagem,
Lo dejo todo, me voy enseguida, la nostalgia apremiaLargo tudo vou embora já hora a saudade
Camioneta aceleradaCamionete turbinada
Voy a ponerme en camino hacia la felicidadVou botar na estrada da felicidade

Ya no aguanto másNão suporto mais
Ya no tengo paz en la vida aquí afueraJá não tenho paz na vida aqui fora
Prefiero ríos en lugar de plazasPrefiro rios em vez de praças
Tomar mi aguardiente y tocar mi guitarraTomar minha cachaça e tocar minha viola

Al llegar donde está mi genteChegando lá onde meu povo
Voy a decir de nuevo que este es mi BrasilVou dizer de novo esse e o meu Brasil
Un lugar hermoso y diferenteUm lugar lindo e diferente
Que tiene mucha gente que aún no ha vistoQue tem muita gente que ainda não viu
Las vacaciones serán excelentesAs férias vão ser excelente
Junto a esta gente tan amableJunto a essa gente que povo gentil
Voy a olvidar la ciudadVou esquecer lá da cidade
Sentirme cómodo en la orilla del ríoFicar a vontade na beira do rio

Ya no aguanto másNão suporto mais
Ya no tengo paz en la vida aquí afueraJá não tenho paz na vida aqui fora
Prefiero ríos verdes a plazasPrefiro rios verdes praças
Tomar mi aguardiente y tocar mi guitarraTomar minha cachaça e tocar minha viola