JUDAS (part. L7NNON)

JUDAS (feat. L7NNON)

JUDAS (part. L7NNON)

Mon père n'est pas héritier, c'est un guerrier, un bosseur, un menuisierMeu pai não é herdeiro, é guerreiro, é trabalhador, um carpinteiro
Né là où le monde t'a jugé, il est venu pour les siens et les siensNascido onde o mundo te julgou, veio pros seus e os seus
Il t'a rejeté, et c'est un homme de rien qui t'a le plus aiméTe rejeitou, e foi um homem vira-lata quem mais te amou

Judas, Judas, pourquoi fais-tu semblant de m'aimer ? (Pourquoi fais-tu semblant de m'aimer ?)Judas, Judas, por que finge me amar? (Por que finge me amar?)
Tu vas t'en mordre les doigtsVocê se arrependerá
Un homme, à cette table ici, me trahira !Um homem, nessa mesa aqui, me trairá!

Que je sois vrai comme Pierre, que je n'ai pas peur d'être qui je suis et de garder mes attitudesQue eu seja verdadeiro como o Pedro, que eu não tenho medo de ser quem eu sou e manter minhas atitudes
Je te garantis que c'est mon souhait, mais je ne te renie pas, car pour moi, te renier, c'est un manque de vertu !Eu te garanto que esse é meu desejo, mas não te nego, porque pra mim, te negar, é falta de virtude!
Je n'ai pas honte de dire que j'aime le Christ, je suis pécheur, ouais, je porte ça !Eu não tenho vergonha de dizer que amo a Cristo, sou pecador mesmo, nêgo, eu carrego isso!
Reconnaître sans faillir est le premier pas parmi 500 autres pour devenir un être humain plus purReconhecer sem falhar é o primeiro passo entre 500 outros para se tornar um ser humano mais limpo

Fais très attention à celui qui t'étreint le plus, et qui te dit t'aimerMuito cuidado com aquele que mais te abraça, e que te diz te amar
Judas a livré Jésus et a même voulu l'embrasserJudas entregou Jesus e ainda quis te beijar
Celui qui te harcèle veut être à ta placeAquele que mais te amola quer estar em seu lugar
L'histoire nous enseigne, il suffit d'étudierA história nos ensina, basta estudar
Fais très attention, vois qui sera à tes côtés, beaucoup voudront te faire tomberMuito cuidado, veja quem que vai estar do teu lado, vários vão querer te derrubar
Sois déjà préparé, armé avec Jéhovah !Já esteja preparado, armado com Jeová!

C'est à peu près çaÉ mais ou menos sobre isso
Une histoire qui se répète me renvoie au débutHistória que se repete me remete ao início
La sensation d'être au sommet fait tomber beaucoup dans le précipiceSensação de estar no topo faz vários cair do precipício
Je peux perdre de l'argent, je ne perds que mes principesEu posso perder dinheiro, só não perco meus princípios

On m'a tiré le tapis sous les pieds chez moi, regarde, ce n'était même pas le jour du ménagePuxaram meu tapete dentro de casa, olha que nem era dia de faxina
On dit que l'envie vient de ceux qui sont proches et le pardon aussiDisseram que a inveja vem de quem está perto e o perdão também
(Amen !) J'ai beaucoup appris avec Dimas !(Amem!) Aprendi muito com Dimas!
Le premier fou de l'histoire qui s'est repenti, genre, à la dernière secondePrimeiro vida-louca da história que se arrependeu tipo, no último segundo
Sur la croix du calvaire, à côté de l'homme, il est allé au paradis avec le mêmeNa cruz do calvário, do lado do homem, foi parar no paraíso junto com o mesmo

Jésus-Christ de Nazareth, nom au-dessus de tout nomJesus Cristo nazareno, nome sobre todo nome
Venez à moi, vous qui êtes fatigués, opprimés, avec peur, assoiffés, affamésVinde a mim, os cansados, oprimidos, com medo, com sede, com fome
Vous connaîtrez la vérité, la vérité vous libérera !Conhecereis a verdade, a verdade vos libertará!
Tu sais qui vient pour détruireVocê sabe quem vem para destruir
Pour te voler et ensuite te tuerPra te roubar e depois te matar
Massacre en pleine lumière du jour, meurt bandit et flic, tu crois vraiment que c'est digne ?Chacina em plena luz do dia, morre bandido e polícia, tu acha mesmo que isso é digno?
Cette tristesse n'apporte pas de soulagement, j'ai vu que le monde est dans le malEssa tristeza não alivia, vi que o mundo jaz no maligno
Des enfants ayant besoin de thérapie, cette image dans la mémoireCrianças precisando de terapia, aquela imagem na memória
Tout cela était dans ces prophéties, la bible n'est pas qu'un livre d'histoire !Tudo isso estava naquelas profecias, bíblia não é só um livro de história!

Judas, Judas, pourquoi fais-tu semblant de m'aimer ? (Pourquoi fais-tu semblant de m'aimer ?)Judas, Judas, por que finge me amar? (Por que finge me amar?)
Tu vas t'en mordre les doigtsVocê se arrependerá
Un homme, à cette table ici, me trahira !Um homem, nessa mesa aqui, me trairá!