Mustang

Mustang

Mustang

J'ai acheté un Mustang, sans regarder le prixComprei um Mustang, sem o preço
Je ne roule qu'avec ma bandeSó fecho com minha gang
Mon pote, je ne me vends pasMeu nego eu não me vendo
C'est un pacte de sangÉ um pacto de sangue
Car avec eux je me rappellePois com eles eu me lembro
Pourquoi je suis iciO porquê que eu tô aqui
Et quel est le poidsE qual que é o peso

Imagine le poids de ne même pas être le meilleur de ton quartierImagine o peso de você nem ser o melhor da sua quebrada
Mais si t'as de l'argent sur ton compte et que les petits n'ont rienMas se tem dinheiro na conta bancária e os menorzinho nada
Je vois plein de gens se battre, galérer pour garder leur maisonEu vejo vários na luta labuta maldita pra manter tua casa
Et s'il ne bosse pas, la nourriture manque encoreE se ele não for trampar, comida novamente falta
J'ai vu la mère d'un ami pleurer et j'ai ditVi a coroa de um amigo meu chorando e falei
Tata, je vais me battre, je vais me battreTia eu vou lutar, eu vou lutar
Jusqu'à ce que ton fils devienne roiAté teu filho virar rei
Je n'ai jamais fait ça pour moi (jamais)Eu nunca fiz isso por mim (never)
Je fais ça pour vousEu faço isso por vocês
Mon but c'est de voir tout le monde sourireMinha meta é ver todos sorrir
Je dois faire les choses une par uneTenho que fazer coisa de cada vez

Je suis presque de retour dans mon quartierTô quase voltando pra minha quebrada
En ouvrant une prod là-basAbrindo uma produtora lá
Il y a plein de talents perdusSão vários talentos perdidos
Qui ont besoin de se retrouverQue precisam se encontrar
J'ai des amis qui sont avec moiTenho uns amigos que fecha comigo
C'est clair et c'est dit que je vais percerTá claro e tá dito que eu vou estourar
Et quand j'aurai plein de fricE quando eu tiver muita grana
C'est vous que je vais aiderSão vocês que eu vou ajudar

J'ai un pote qui est coiffeurEu tenho um mano que é barbeiro
Un pote qui fait des tatouagesUm mano que faz tatuagem
J'ai un pote qui fait du designEu tenho, um mano que faz design
Un pote qui chante aussi bien que moiUm mano que canta tão bem quanto eu
Et tous ils ont confiance en moiE todos eles confiam em mim
Tout comme j'ai confiance en euxAssim como eu confio neles
Je voulais juste prévenir queSó queria avisar que

J'ai acheté un Mustang, sans voir le prixComprei um Mustang, sem ver o preço
Je ne roule qu'avec ma bandeSó fecho com minha gang
Mon pote, je ne me vends pasMeu nego eu não me vendo
C'est un pacte de sangÉ um pacto de sangue
Car avec eux je me rappellePois com eles eu me lembro
Pourquoi je suis iciO porquê que eu tô aqui
Et quel est le poidsE qual que é o peso

Aujourd'hui je comprends quel est le poids de porter mon rêveHoje eu entendo qual o peso de carregar meu sonho
C'est pour ça que j'écrisPor isso eu componho
En étant réaliste, cette vie d'artisteSendo realista, essa vida de artista
Faut être sur le terrain, sinon je prends des coupsTem que tá na pista, senão eu apanho
Un hit sur le beat que t'as fait un featHit em cima do beat que tu fez um feat
J'ai dit, je m'imposeEu disse, eu imponho
Wouah, le petit était tristeVish o menor era triste
Jusqu'à ce qu'il commence à rimer surAté esse bicho rimar sobre
Rêveur, jamais je ne divise avec nousSonhador, nunca divide de nós
Je crois, je peux, je vaisEu creio, eu posso, eu vou
Oh Dieu, bénis ma voixOh Deus abençoe minha voz
Touche le cœur du peupleToque o coração do povo
Je me sens comme un magicien à OzMe sinto um mágico em Oz
Différent des autresDiferente dos demais
Je vis ma vie à toute vitesseVivo minha vida veloz

Dans un Mustang, que j'ai payé sans regarder le prixNum Mustang, que eu paguei sem olhar o preço
En un instant, tout va changer dans ma vieNum instante tudo vai mudar na minha vida
Mon pote, je suis confiantNego, eu tô confiante
Avec de l'or et des beatsCom ouro e batida
Je ne vais pas me laisser berner, vous allez voirNão vou me iludir, cês vão ver