Bir Yýldýz

Una Estrella

Bir Yýldýz

Al caer la tarde, la gente cansada regresa a casaAkþamüstleri insanlar, yorgun eve dönerken
Es demasiado tarde para amar, pero muy temprano para dormirZaman sevmek için çok geç, uyumak içinse erken
En el azul que se oscurece, veo un destello, una estrellaSiyahlaþan maviliklerde, bir sarýlýk bir yýldýz görürüm
En medio de la nada, parpadea lentamenteBoþluklarýn ortasýnda, aðýr aðýr yanýp sönerken

Viven su cautiverio entre destellosIþýltýlar içinde tutsaklýðý yaþarlar
Estrellas clavadas en cielos parecidos al míoBana benzer göklerde, çivilenmiþ yýldýzlar
Viven su cautiverio entre destellosIþýltýlar içinde tutsaklýðý yaþarlar
Estrellas en cielos parecidos a los de los artistasSanatçýlara benzer göklerdeki yýldýzlar

Al caer la tarde, los vientos soplan salvajementeAkþamüstleri rüzgarlar deli deli eserken
Al caer la tarde, la lluvia cae rítmicamenteAkþamüstleri yaðmurlar þakýr þakýr yaðarken
Entre las nubes, veo un destello, una estrellaBulutlarýn arasýnda, bir sarýlýk bir yýldýz görürüm
En medio de la nada, parpadea lentamenteBoþluklarýn ortasýnda aðýr aðýr yanýp sönerken