Ýlk Gülücükler

Primeras Sonrisas

Ýlk Gülücükler

Los días hermosos que vendrán, la noche se vuelve brumosaGüzel gelecek günlerin, gecesi sisli olurmuþ
Tus lágrimas tejen la belleza del mañanaYarýnýn güzelliðini, örüyor gözyaþlarýn senin
Frente a la madrugada de una noche fríaSoðumuþ bir gecenin, sabaha karþýsýnda
Verás los brotes de un tímido ramo de primaveraÜrkek bir bahar dalýnýn, tomurcuklarýný göreceksin

Entonces abre tu ventana, que las tristezas se vayan volandoO zaman aç pencereni, uçup gitsin hüzünler
Que te lleven a tierras frías, lejos de la oscuridadSoðuk memleketlere, karanlýðý götürsünler

Con las primeras sonrisasÝlk gülücüklerle
Abraza a las estacionesKucak aç mevsimlere
Camina todo lo que puedasYürü yürüyebildiðince

Los sueños hermosos terminarán, su sueño será ligeroGüzel bitecek düþlerin, uykusu hafif olurmuþ
En la embriaguez de los sueños, tus ojos están sonriendoDüþlerin sarhoþluðunda, gözlerin gülüþüyor senin
En el abandono de una noche agotadaTükenmiþ bir gecenin, terkedilmiþliðinde
Verás en tus manos los sueños y las realidadesEllerinde düþleri ve gerçekleri göreceksin