Xiao Lian

Sonrisa

Xiao Lian

Es una sensación muy simpleShì yīzhǒng fēicháng jiǎndān de gǎnjué
Como el viento suave soplando en mi rostroXiàng wéifēng qīng qīng chuīguò wǒ de liǎn
Cierro los ojos, tratando de sentirWǒ bì shàng shuāng yǎn, qù gǎnjué
Esa respiración tan suaveNà shúxī dì měI

Es un sentimiento que me hace recordarShì yīzhǒng ràng wǒ huáiniàn de gǎnjué
El sonido de la respiración aún está a mi ladoShúxī de shēngyīn hái zài wǒ ěr biān
Abro la ventana y descubroWǒ dǎkāI fángjiān, què fāxiàn
Que en el fondo de la botella quedan nuestros recuerdosBōlí píng lǐ shì wǒmen liú xià de cóngqián

Me diste tu sonrisaNǐ gěI wǒ de xiàoliǎn
Todos los días me quedo pensando en elloWǒ měitiān dū zài huíwèi
Cuando cierro los ojos, puedo verMěI dāng wǒ bì shàng yǎnjīng wǒ jiù néng kànjiàn
Esa cara tan románticaNà làngmàn de huàmiàn

Es tu sonrisa la que me disteShì nǐ gěI de xiàoliǎn
Escribiendo nuestra historia de amorXiězhe wǒmen de àimèi
Cada vez que cierro los ojos, aún puedo sentirMěi dāng wǒ bì shàng yǎnjīng wǒ hái néng gǎnjué
Que estás a mi ladoNǐ jiù zài wǒ shēnbiān
Sigo aquí, sigo pensando en tiWǒ hái zài zhèlǐ wǒ hái zài xiǎng nǐ
No sé si aún recuerdasBù zhīdào nǐ shìfǒu hái jìdé