Chulx (part. Eladio Carrión)

Chulx (feat. Eladio Carrión)

Chulx (part. Eladio Carrión)

Umarm mich fest, für den Fall, dass du fehlstAbrázame fuerte pa' cuando faltes
Damit mein Herz nicht bricht und will kratzenNo se me rompa el cora y quiere arañarle
Und lass es nicht zu spät werden wegen der HindernisseY no se me haga tarde por las trabas
Um wie immer zu enden, hängend an den ÄstenPa' acabar como siempre, colgada de las ramas
Ja, ich kann dir Liebe geben, aber nicht für langeYeah, yo te puedo dar amor, pero no por mucho tiempo
Ich langweile mich schnell, es ist nicht so, dass ich keine Gefühle habeYo me aburro fácil, no es que yo no tenga sentimiento'
Und ich werde dir alles sagen, was du hören willstY te voy a decir todo' lo que quiere' escuchar
Also komm schon, tut mir leid, wenn ich lüge (hey!)Así que alante, mala mía si te miento (¡ey!)

Es bist nicht du, es bin ich, es bist nicht du, es bin ich (ah-ah-ah)No ere' tú, soy yo, no ere' tú, soy yo (ah-ah-ah)
In deinem Herzen bin ich, aber ich fühle mich wie ein EindringlingEn tu corazón yo estoy, pero me siento como intruso yo
Baby, manchmal ignoriere ich, um nicht zu fühlen, dass ich dich benutzeBaby, incluso yo a vece' picheo pa' no sentir que te uso yo
Aber verwirre dich nichtPero no te confunda'

Schöne, sei nicht so verrückt nach mirChula, no te enchule' de mí
Bitte hör mir zu, bittePorfa hazme caso, please
Sag später nicht, dass ich es dir nicht gesagt habeDespué' no diga' que yo no te lo dije
Ich habe es dir immer gesagtSiempre te lo advertí
Schöner, sei nicht so verrückt nach mirChulo, no te enchule' de mí
Pass auf, was die Leute sagenMucho cuida'o qué dicen por ahí
Sag mir nicht, dass ich es dir nicht gesagt habeNo me digas que yo no te lo dije
Wenn du gehen musstCuando te tengas que ir

Die Liebe ist mir zwischen den Händen entglitten (Hände)Se me escurrió el amor entre las manos (manos)
Verschmutzt von den Versprechen, die wir gebrochen habenManchá' de las promesas que rompimo'
Ich weiß nicht, warum wir uns vergleichen (ey)No sé por qué tú y yo nos comparamos (ey)
Ich habe meinen Leuten keine Messer in den Rücken gestochen (hehe)Yo no clavé puñales a los míos (jeje)
Gib an mit Geld und mit Frauen (Frauen)Chulea de billetes y de gyales (gyales)
Aber all diese Reinheit kommt nicht rausPero to'a esa pureza no les sale
Ich vertraue denen nicht, die ihre Eltern nicht küssen (ey)No me fío de quien no besa a sus padres (ey)
Ohne Worte, diese Schönheit, wozu ist sie gut?Sin palabra, esa guapura, ¿de qué vale?

Die Wände fressen mich, wenn ich an dich denke (oh)Me comen las paredes cuando me acuerdo de ti (oh)
Wie gut wir auf dem Profilbild aussahen (ah-ah)Por lo guapos que salíamos en la foto de perfil (ah-ah)
Ich war überzeugt, dass wir kein Ende haben würdenYo que estaba convencida de que no tendríamos fin
Und jetzt bleiben dir nur die Küsse, die ich dir gegeben habeY ahora solo te quedan los besos que te di

Sie sagt: Wie schön du im Lambo aussiehst, aber lässt mich immer im Ungewissen, jaMe dice: Qué lindo te ves en el Lambo, pero siempre me deja en el limbo, yeah
Dass etwas Schönes, Wundervolles, nicht Teil eines Dramas sein will, jaQue algo bello, lindo, no quiere ser parte de un trambo, yeah
Mama, ich verstehe dich, ich weiß, dass ich immer zu spät kommeMami, te entiendo, yo sé que siempre me estoy tardando
Und ich weiß, dass es dich müde macht, immer zu geben und zu gebenY yo sé que te cansa' de siempre estar dando y dando

Schöne, sei nicht so verrückt nach mirChula, no te enchule' de mí
Immer mehr Loyalität verlangenSiempre pide más ovalty
Sag nicht, dass ich es dir nie gesagt habeNo diga' que yo nunca te lo dije
Ich habe klar gesprochen, ich habe es dir gesagtHablé claro, te lo dije a ti
Schöner, sei nicht so verrückt nach mirChulo, no te enchule' de mí
Pass auf, was die Leute sagenMucho cuida'o qué dicen por ahí
Sag mir nicht, dass ich es dir nicht gesagt habeNo me digas que yo no te lo dije
Wenn du gehen musstCuando te tengas que ir