Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.759

Con tu collar

Lia Kali

LetraSignificado

Met jouw ketting

Con tu collar

De dolken vallen in de straten van het kwaadLlueven los puñales en las calles del mal
Ik zou voor jou doden voordat ik de waarheid wistIba a matar por ti antes de saber la verdad
Vertel me hoe het voelt om daar rond te lopen in dat kostuumDime cómo se siente el ir por ahí con ese disfraz
Valt je gezicht niet van schaamte als je praat?¿No se te cae la cara de vergüenza al hablar?

Zittend op het plein met een paar glazen te veel (altijd)Sentadas en la plaza con dos copas de más (siempre)
Jij was de koningin, dat deed je niet slechtFuiste la reina, no se te daba mal
Je kunst, om te manipuleren, laat me lachenTu arte, al manipular, me hace descojonar
Zie je niet dat ik je al doorheb? Dat ik jou al doorgrond heb¿No ves que ya te he pilla'o? Que yo a ti ya te hе cala'o

Dansend op de klanken van je leugensBailando al son de tus mentiras
Hé, wat een mooie ketting heb je daarOye, qué guapo еstá ese collar
Geef me nog een glasPonme una copa más
Ik moet even ontspannenMe tengo que relajar

Je zorgde voor me voordat ik kon lopenMe cuidaste antes de que yo pudiera caminar
Het was om geld, lieg niet tegen me, verraad is niet familiairFue por dinero, no me mienta', la traición no es familiar
Je had de ballen om me de schuld te geven van de rotzooi die je hebt gezaaidTuviste el coño de culparme de la mierda que ha' sembra'o
Het zwaard lag zo dichtbij, het einde was al aangekondigdTan a mano estaba el sable, el final ya estaba anuncia'o

Het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingSe quedó, se quedó con tu collar
Het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingSe quedó, se quedó con tu collar
Ik heb haar al vermoord, ik heb haar al vermoordYa la he mata'o, ya la he mata'o
Ik heb haar al vermoord, ik heb haar al vermoord, hé, luisterYa la he mata'o, ya la he mata'o, ey, oye

Het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingSe quedó, se quedó con tu collar
En het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingY se quedó, se quedó con tu collar
Ik heb haar al vermoord (ik heb haar al vermoord)Ya la he mata'o (ya la he mata'o-ta'o-ta'o)
Ik heb haar al vermoord, oh-oh, oh-ohYa la he mata'o, oh-oh, oh-oh

Ik hield meer van je dan je begrijptTe quise más de lo que entiendes
Ik dacht bij het zien van je lichaam dat het dood wasPensé al ver tu cuerpo tumba'o
Kijk, ik kan je niet ontkennenMira, no puedo yo negarte
Het doet pijn dat het voorbij isMe duele que haya terminado

Waarom gedroeg je je zo slecht?¿Por qué te portaste tan mal?
Ik had je alles gegevenYo te lo hubiera dado todito to'
Je luisterde nooitNunca fuiste de escuchar
Je was meer van het zonlicht blokkerenEras más de taparme el Sol

Jij schreef dit eindeTú escribiste este final
Nu kan ik niet meer terugAhora no puedo andar pa' atrás
De ketenen die je achterlietLas cadenas que te dejaste
Zullen me altijd blijven wegenSiempre me van a pesar

Het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingSe quedó, se quedó con tu collar
Het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingSe quedó, se quedó con tu collar
Ik heb haar al vermoord, ik heb haar al vermoordYa la he mata'o, ya la he mata'o
Ik heb haar al vermoord, ik heb haar al vermoord, hé, luisterYa la he mata'o, ya la he mata'o, ey, oye

Het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingSe quedó, se quedó con tu collar
En het is gebleven, het is gebleven met jouw kettingY se quedó, se quedó con tu collar
Ik heb haar al vermoord (ik heb haar al vermoord)Ya la he mata'o (ya la he mata'o)
Ik heb haar al vermoord, oh-oh, oh-ohYa la he mata'o, oh-oh, oh-oh

Escrita por: Lia Kali / Leticia Sala / Toni Anzis / Rance. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lia Kali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección