Traducción generada automáticamente
Contra Todo Pronóstico
Lia Kali
Contra Todo Pronóstico
Por eso ya no dudo que tengo alas
Por más que vengan malas rachas
La luz tiene más de dos caras
Las noches se van con el alba
Que no soy lo que la gente esperaba
Que aunque a veces la vida sabe rara
La endulza una buena mirada
Buscarse remedios pa'l alma
Desde pequeñita, me sentí desubicada
El mundo que creé dentro de mí aún es mi morada
Yo no entendía nada
La tristeza y mis bajadas
Me busqué la ruina por ser demasiado osada
Con dieciséis pensé en la muerte más veces de las planeadas
Juicios y mala fama te dejan mal parada
La música, la única que nunca a mí me fallaba
Ahora entiendo que en casa tenía oro
Que la depresión no te deja ver
Que el trabajo roba el tiempo, pero no roba el amor
Se han ganado mis padres el cielo
Para volar, hay que caer
Para morir, hay que nacer
Pa' ser feliz, hay que sufrir
Pa' serte fiel, hay que vivir
Para volar, hay que caer
Para morir, hay que nacer
Pa' ser feliz, hay que sufrir
Pa' serte fiel, hay que vivir
Contra todo pronóstico, tengo algo
Que decir, tengo un propósito
Voy a dejar mi historia en este disco
Ojalá te salve como a mí los míos
Al odio y destrucción, les rendí culto
Rasgaba el amor de sus desprecios
Ahora miro atrás y doy las gracias
Me enseñó, el dolor, la importancia de las distancias
Que la vieja y la nueva escuela me deleiten
Que me permita investigar sin que me afecten
Las mentes cerradas
Que no aceptan al disidente
Yo vengo de todas partes
A mí que nadie me encierre
Que si algo tengo que contar
Que no me callan en ninguna parte
Por eso ya no dudo que tengo alas
Por más que vengan malas rachas
La luz tiene más de dos caras
Las noches se van con el alba
Que no soy lo que la gente esperaba
Que aunque a veces la vida sabe rara
La endulza una buena mirada
Buscarse remedios pa'l alma
Pa'l alma, pa'l alma
Lia Kali, Toni Anzis (pa'l alma)
Tegen Alle Verwachtingen
Daarom twijfel ik niet dat ik vleugels heb
Hoezeer er ook slechte tijden komen
Het licht heeft meer dan twee kanten
De nachten verdwijnen met de dageraad
Dat ik niet ben wat de mensen verwachtten
Dat, hoewel het leven soms vreemd aanvoelt
Een goede blik het zoet maakt
Zoek naar remedies voor de ziel
Van jongs af aan voelde ik me niet op mijn plek
De wereld die ik in mij creëerde is nog steeds mijn thuis.
Ik begreep er niets van
De verdriet en mijn dalen
Ik zocht mijn ondergang door te gedurfd te zijn
Op zestien dacht ik vaker aan de dood dan gepland
Oordelen en een slechte reputatie zetten je in een kwaad daglicht
De muziek was de enige die me nooit in de steek liet.
Nu begrijp ik dat ik thuis goud had
Dat de depressie je het zicht ontneemt
Dat werk de tijd steelt, maar de liefde niet
Mijn ouders hebben de hemel verdiend
Om te vliegen moet je vallen
Om te sterven moet je geboren worden
Om gelukkig te zijn moet je lijden
Om trouw aan je te zijn moet je leven
Om te vliegen moet je vallen
Om te sterven moet je geboren worden
Om gelukkig te zijn moet je lijden
Om trouw aan je te zijn moet je leven
Tegen alle verwachtingen heb ik iets
Te zeggen, ik heb een doel
Ik ga mijn verhaal op deze schijf achterlaten
Hopelijk redt het jou zoals het mijne redde.
Aan haat en vernietiging heb ik mijn eer betuigd
Ik scheurde de liefde met hun minachtingen
Nu kijk ik terug en ben dankbaar
De pijn leerde me het belang van afstanden
Dat de oude en de nieuwe school me verblijden
Dat het me toestaat te onderzoeken zonder dat gesloten geesten me raken
Die de dissident niet accepteren
Ik kom van overal
Laat niemand me opsluiten
Als ik iets te vertellen heb
Zet me nergens de mond snoeren
Daarom twijfel ik niet dat ik vleugels heb
Hoezeer er ook slechte tijden komen
Het licht heeft meer dan twee kanten
De nachten verdwijnen met de dageraad
Dat ik niet ben wat de mensen verwachtten
Dat, hoewel het leven soms vreemd aanvoelt
Een goede blik het zoet maakt
Zoek naar remedies voor de ziel
Voor de ziel
Voor de ziel
Voor de ziel
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lia Kali y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: