LourdLourdLourd

HeavyHeavyHeavy

LourdHeavy
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
Uh, uhUh, uh

Tu es arrivé(e) à moi, je suis arrivé(e) à toiTú llegaste a mí, yo llegué a ti
C'était comme ça, ça s'est fait comme çaEso fue así, se nos dio así

C'est que tu es arrivé(e) à moi comme un rayon de lumièreEs que tú llegaste a mí como un rayito de luz
Je ne sais pas ce que tu as, mais je veux voirNo sé qué tienes, pero quiero ver
Plus de ce que tu as, donne-moi juste plusMás de lo que tienes, solo dame más

Et tu m'as captivé(e) quand j'ai vu ton attitudeY tú me cautivaste cuando vi tu actitud
J'ai juste envie de me retrouver avec toiSi solo tengo ganitas de juntarme luego
Et de regarder un filmY vernos una peli

C'est tellement lourd, ahEsto es tan heavy, ah
C'est tellement lourdEsto es tan heavy
C'est tellement lourdEsto es tan heavy
Qu'on se regarde et qu'on arrête le filmQue nos miramos y paramos la peli

C'est tellement lourd, ohEsto es tan heavy, oh
C'est tellement lourd (lourd)Esto es tan heavy (heavy)
C'est tellement lourdEsto es tan heavy
Qu'on se regarde et qu'on arrête le filmQue nos miramos y paramos la peli

Maintenant juste rum-rum, seul(e) dans ta chambreYa ahora rum-rum, solo en tu room
On arrête le temps avec ou sans luneParamos el tiempo con o sin Moon
Ta main sur mon corps se balade sans finTu mano en mi cuerpo pasea sin fin
Je ne m'imagine plus une nuit sans toiYa no me imagino una noche sin ti

Maintenant juste rum-rum-rum-rum-rum-rumAhora solo rum-rum-rum-rum-rum-rum
Bénie soit le jour où je t'ai rencontré(e)Bendito sea el día que te conocí
Il/elle dit qu'il/elle veut déménager iciDice que quiere mudarse aquí
Et je veux déménager avec toiY yo quiero mudarme junto a ti

Et c'est tellement lourd, ahY es tan heavy, ah
Tout ça c'est tellement lourd (lourd, lourd)Todo esto es tan heavy (heavy, heavy)
Tout ça c'est tellement lourdTodo esto es tan heavy
Que si tu ne me regardes pas, je meursQue si no me miras, yo me muero

Tout ça c'est tellement lourd, ehTodo esto es tan heavy, eh
Tout ça c'est tellement lourd (lourd)Todo esto es tan heavy (heavy)
Tout ça c'est tellement lourdTodo esto es tan heavy
Lourd (lourd)Heavy (heavy)