Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 594

Los Jajas

Lia Kali

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Los Jajas

Yo nunca le pediría a la mar su oleaje cambiar
Qué sentido tiene odiar como navegas
Sigues buscando pegas
Te acojona vivir si te asusta cambiar

He sido todo lo que no deseaban
Traje las peores tormentas a casa
La noche y los jajas
Las fuertes se matan

Y el luto de mi mama
Que la culpa engordaba
Yo la tengo clavada y no sé cómo borrarla
Y aunque haga muchos años
Que dejé atrás las malas
Siguen clavadas
Que no me apaguen el Sol

Me ven corriendo sin aliento
Huir de las sombras nos extasia a todos
Están buscando robarme el asiento
Antes me mato que cedérselo

Me ven corriendo sin aliento
Huir de las sombras nos extasia a todos
Sigo atrapada en mis desiertos
La sed me dé fuerzas para bancármelo

Yo nunca le pediría a la mar su oleaje cambiar
Qué sentido tiene odiar como navegas
Sigues buscando pegas
Te acojona vivir si te asusta cambiar

Yo nunca le pediría a la mar su oleaje cambiar
Qué sentido tiene odiar como navegas
Sigues buscando pegas
Te acojona vivir si te asusta cambiar

Si es imposible bañarse dos veces en el mismo río
Porque cargar con lo que ya no soy, ya no soy
Peregrinar hacia uno mismo requiere de abismo
Que no me dé nada Dios que ya me lo sirvo yo

Yo que he perdido tanto tiempo
Buscando el mensaje perfecto
Ahora me basta con sacar lo mío
A ver si así no me encierran

Sé que acabaré bajo tierra
Seguirán lanzando piedras
Me estoy limpiando tus mierdas

Sé que acabaré bajo tierra
Seguirán lanzando piedras
Sigo limpiando tus mierdas

Yo nunca le pediría a la mar su oleaje cambiar
Qué sentido tiene odiar como navegas
Sigues buscando pegas
Te acojona vivir si te asusta cambiar

Yo nunca le pediría a la mar su oleaje cambiar
Qué sentido tiene odiar como navegas

The Jajas

I would never ask the sea to change its waves
What sense does it make to hate how you sail
You keep looking for flaws
Living scares you if changing frightens you

I have been everything they didn't want
I brought the worst storms home
The night and the jajas
The strong ones kill each other

And my mother's mourning
That guilt made her gain weight
I have it stuck and I don't know how to erase it
And even though many years have passed
Since I left the bad things behind
They're still stuck
Don't let the Sun go out on me

They see me running out of breath
Fleeing from the shadows excites us all
They're trying to steal my seat
I'd rather die than give it up

They see me running out of breath
Fleeing from the shadows excites us all
I'm still trapped in my deserts
May thirst give me strength to endure it

I would never ask the sea to change its waves
What sense does it make to hate how you sail
You keep looking for flaws
Living scares you if changing frightens you

I would never ask the sea to change its waves
What sense does it make to hate how you sail
You keep looking for flaws
Living scares you if changing frightens you

If it's impossible to bathe in the same river twice
Because carrying what I'm not anymore, I'm not anymore
Pilgrimage towards oneself requires an abyss
May God give me nothing, I'll serve it myself

I who have wasted so much time
Looking for the perfect message
Now it's enough for me to get mine out
Let's see if that way they don't lock me up

I know I'll end up underground
They'll keep throwing stones
I'm cleaning up your shit

I know I'll end up underground
They'll keep throwing stones
I keep cleaning up your shit

I would never ask the sea to change its waves
What sense does it make to hate how you sail

Escrita por: José Luis San Pedro García / Júlia Isern Tomás. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lia Kali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección