Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.222

Me Hace Mal (part. J Abecia)

Lia Kali

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Me Hace Mal (part. J Abecia)

Guardo bajo llave
Junto al poemario que me regalaste
Donde todo vale
Una historia que no entiende de finales

Una casa donde la vida descanse
Campos de amapola y manantiales
Cántame al oído, cuéntame tus males
Abramos las ventanas que se marchen

No logro verte, ¿a dónde vas?
Dejaste la puerta cerrá'
Sin miedo
Te vas

Si pudiera tirar pa' atrás
Quitarme el velo y olvidar
Que te quiero
Pa' volar

No busco tu perdón
Si te fuiste sin razón
Si te llevaste mi ilusión
La sangre de mi corazón

Decías que no, pero al final fallaste
Tú siempre jugando al despiste
Y en esto del amor, ya te graduaste
Ahora tus verdades son un chiste

Dicen que si juegas con fuego puedes quemarte
Y tú en la trampa, ya te caíste
Y ahora, por más que vayan a regarte
Ya no te salen raíces

Y no, ya no te da calor el Sol
Ni te ilumina la Luna
El viento no, ya no está a tu favor
El mal no necesita ayuda

No voy a llorar ni una vez más
Yo ya perdí la fe, lo nuestro me hace mal
Ahora soy yo quien tiene la puerta cerrá'
No vuelvas a llamar, no vuelvas a llamar

No voy a llorar ni una vez más
Yo ya perdí la fe, lo nuestro me hace mal
Ahora soy yo quien tiene la puerta cerrá'
No vuelvas a llamar, no vuelvas a llamar

No vo'a llorar ni una vez má' (no voy a llorar)
Yo ya perdí la fe, lo nuestro me hace mal (no voy a llorar)
Ahora soy yo quien tiene la puerta cerrá' (no voy a llorar)
No vuelvas a llamar, no vuelvas a llamar (no voy a llorar)

(No voy a llorar)
(No voy a llorar)
(No voy a llorar)
(No voy a llorar)

It Hurts Me (feat. J Abecia)

I keep under lock and key
Next to the poetry book you gave me
Where everything is worth
A story that doesn't understand endings

A house where life rests
Fields of poppies and springs
Sing to me, tell me your troubles
Let's open the windows for them to leave

I can't see you, where are you going?
You left the door closed
Without fear
You're leaving

If I could go back
Take off the veil and forget
That I love you
To fly

I'm not looking for your forgiveness
If you left without reason
If you took my illusion
The blood of my heart

You said no, but in the end you failed
You always playing hide and seek
And in this love game you already graduated
Now your truths are a joke

They say if you play with fire you can get burned
And you already fell into the trap
And now no matter how much they water you
Roots no longer come out

And no, the Sun no longer warms you
Nor does the Moon illuminate you
The wind no longer, is no longer in your favor
Evil doesn't need help

I'm not going to cry one more time
I already lost faith, what we had hurts me
Now I'm the one with the door closed
Don't call back, don't call back

I'm not going to cry one more time
I already lost faith, what we had hurts me
Now I'm the one with the door closed
Don't call back, don't call back

I'm not going to cry
I'm not going to cry
I'm not going to cry
No, no, no, no, no, no
I'm not going to cry
And I'm not going to cry
I'm not going to cry

Escrita por: J Abecia / Lia Kali / Toni Anzis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lia Kali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección