Puñales

Couteaux

Puñales

Ici, c'est là où je laisse mourir mes traumasAquí es donde dejo que mueran mis traumas
Un requiem et un pacte pour qu'ils s'en aillentUn réquiem y un pacto para que se vayan
Je ne me dérobe pas, même en étant faibleNo me quito de fuerte ni siendo débil
Je m'étouffe quand je me tais, me taire me rend faibleMe asfixio cuando callo, callar me hace débil

J'ai cherché des couteaux dehorsHe buscado puñales fuera
Pour que ça fasse moins mal derrièrePara que no duela tanto lo de atrás
Ça fait des années que je l'esquiveLlevo años esquivándola
Je ne peux pas perdre mon contrôleNo puedo perder yo mi control

Je ne peux pasNo puedo

Ici, c'est là où je laisse mourir mes traumasAquí es donde dejo que mueran mis traumas
Un requiem et un pacte pour qu'ils s'en aillentUn réquiem y un pacto para que se vayan
Je ne me dérobe pas, même en étant faibleNo me quito de fuerte ni siendo débil
Je m'étouffe quand je me tais, me taire me rend faibleMe asfixio cuando callo, callar me hace débil

Je ne me contente pas de dévorer des versNo me basta con comerme a versos
Je suis venu pour sauter agile comme le ventVine para saltar ágil como el viento
Et même si j'ai peur, à la fin je dois le faireY aunque tema al final necesito hacerlo
Tu ne vois pas que je meurs, si je ne fais pas çaNo ves que muero, si no es que hago esto

Tu ne vois pas que je meurs, si je ne fais pas çaNo ves que muero, si no es que hago esto
Je n'ai plus d'autres moyens de revenir à mes lamentationsNo tengo más formas de volver a mis lamentos
Viens si tu veux, mais ne demande pasVen si quieres, pero no pidas
Aujourd'hui, ne me demande pas plus, mon amourHoy no me pidas más mi amor
Je sais que tu le ressens, cœur tristeSe que lo sientes corazón triste
Cette douleur t'a profondément touchéTe caló hondo este dolor

Ici, c'est là où je laisse mourir mes traumasAquí es donde dejo que mueran mis traumas
Un requiem et un pacte pour qu'ils s'en aillentUn réquiem y un pacto para que se vayan
Je ne me dérobe pas, même en étant faibleNo me quito de fuerte ni siendo débil
Je m'étouffe quand je me tais, me taire me rend faibleMe asfixio cuando callo, callar me hace débil

Je ne me contente pas de dévorer des versNo me basta con comerme a versos
Je suis venu pour sauter agile comme le ventVine para saltar ágil como el viento
Et même si j'ai peur, à la fin je dois le faireY aunque tema al final necesito hacerlo
Tu ne vois pas que je meurs, si je ne fais pas çaNo ves que muero, si no es que hago esto

Ici, c'est là où je laisse mourir mes traumasAquí es donde dejo que mueran mis traumas
Un requiem et un pacte pour qu'ils s'en aillentUn réquiem y un pacto para que se vayan
Je ne me dérobe pas, même en étant faibleNo me quito de fuerte ni siendo débil
Je m'étouffe quand je me tais, me taire.Me asfixio cuando callo, callar