Sabe a Pureza

Schmeckt nach Reinheit

Sabe a Pureza

Jetzt in der Distanz kann ich sehen, wie ich falleAhora en la distancia puedo verme caer
Es macht mir nichts aus, auch wenn es nicht leicht ist, zurückzukehrenYa no me acojona aunque no es fácil volver
Draußen ist es kalt, trotzdem fühle ich mich gutHace frío ahí fuera aun así me siento bien
Ich habe gelernt, dass ich es bin, der seinen Zug bautYa aprendí que soy yo que quien construyo su tren

Sie reden über mein Gewicht, sehen sie sich nicht selbst an?Dicen de mi peso, acaso ellos no se ven bien?
Ich kämpfte für das, was ich liebte, nicht um zu prahlenLuche por lo que amaba no era para lucirme
Seit ich davon lebe, ist mein Zuhause ein HotelDesde que vivo de esto mi casa es un hotel
Ich stoße an aus Norwegen, dass es meinen Leuten gut gehtBrindo desde Noruega que lo míos estén bien

Die Zeit brachte aus der TrauerEl tiempo trajo desde el duelo
Fremde sagen, ich liebe dichExtraños dicen te quiero
Mehr als mich zu sättigen, machen sie mich süchtigMás que saciarme me vician
Schmeckt nach Reinheit, aber riecht nach UnglückSabe a pureza pero huele a desdicha

Dass ich nicht alles bin, was sie sagenQue no soy todo lo que dicen
Ich habe nie vorgegeben, es zu seinNunca he pretendido serlo
Ich markiere den Weg mit TinteMarco con tinta el camino
Küsse für den, der näher kommt, um ihn zu segnenBesos para el que se acerca para bendecirlo

Bring nur dich selbst mitTráete solo a ti
Du kannst dich hier hinlegenPuedes tumbarte aquí
Heute sind wir die SonneHoy somos el Sol
Es ist noch nicht Zeit zu gehenAún no toca salir

Ich mag dich soMe gustas así
Ohne viel zu schauspielernSin tanto que fingir
Ich habe mich in Grau gekleidetMe vestí de gris
Und heute kleide ich mich in michY hoy me visto de mí

Erwartet nichts von mirNadie espere nada
Ich werde es nicht erfüllenNo lo voy a cumplir
Ich kam, um zu lebenVine para vivir
Ich werde es nicht für dich tunNo voy a hacerlo por ti

Ich muss mehr gebenTengo que dar más
Das erwarten sie von mirEso esperan de mí
Wenn ich nicht mehr kannCuando no aguante más
Werden sie mich gehen sehenMe van a ver partir

Ich weiß, dass das nicht für immer istSé que esto no es para siempre
Mit mir schwindet der MondConmigo mengüe la Luna
An dem Tag, an dem ich sterbeEl día en que yo me muera
Soll niemand zerbrechenNo vaya nadie a romperse
Soll niemand zerbrechenNo vaya nadie a romperse
Soll ich nicht zerbrechenNo vaya yo a romperme
Soll niemand zerbrechenNo vaya nadie a romperse
Soll ich nicht zerbrechenNo vaya yo a romperme

Bring nur dich selbst mitTráete solo a ti
Du kannst dich hier hinlegenPuedes tumbarte aquí
Heute sind wir die SonneHoy somos el Sol
Es ist noch nicht Zeit zu gehenAún no toca salir

Ich mag dich soMe gustas así
Ohne viel zu schauspielernSin tanto que fingir
Ich habe mich in Grau gekleidetMe vestí de gris
Und heute kleide ich mich in michY hoy me visto de mí

Erwartet nichts von mirNadie espere nada
Ich werde es nicht erfüllenNo lo voy a cumplir
Ich kam, um zu lebenVine para vivir
Ich werde es nicht für dich tunNo voy a hacerlo por ti

Ich muss mehr gebenTengo que dar más
Das erwarten sie von mirEso esperan de mí
Wenn ich nicht mehr kannCuando no aguante más
Werden sie mich gehen sehenMe van a ver partir