Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 528

Te Conocí Bailando (Part. FERNANDOCOSTA)

Lia Kali

LetraSignificado

I Met You Dancing (Feat. FERNANDOCOSTA)

Te Conocí Bailando (Part. FERNANDOCOSTA)

For her, I was destined to livePor ella estaba yo predestinada a vivir
She's been with me since I was bornLleva conmigo desde que nací
My father was about to live off of youMi padre estuvo a punto de vivir de ti
I don't forget the day he tearfully told me about your departureNo olvido el día en que entre lágrimas me contó tu partir

I still remember the first recordsAún recuerdo los primeros discos
Without you, my life wouldn't be the same nowSin ti mi vida ahora no sería lo mismo
I didn't know what an MC wasNo sabía lo que era un MC
The first time I heard Kase's voiceLa primera vez que escuche la voz de Kase

Who would have told me that one day I would live off of youQuién me diría que algún día viviría de ti
Looking back, I was a happy childEcho la vista atrás era un niño feliz
Cancer hadn't called at our door yetEl cáncer todavía no llamaba a nuestra puerta
And when it arrived, the hours passed slowlyY cuando llegó las horas pasaban lentas

I met you dancingTe conocí bailando
In highs, in lows, even in the mudEn altas, en bajas, hasta en el fango
The park dance floor filling stadiumsLa pista del parque llenando estadios
Dance wherever the night takes meBaila donde lleve la noche
At the height of airplanesA la altura de los aviones

PoisonousVenenoso
The bed, the street, rainy daysLa cama, la calle, los días lluviosos
I don't seek money or fameNo busco la plata ni ser famoso
I sing wherever the wind takes meCanto donde me lleve el aire
I dance wherever the wind takes meBailo donde me lleve el aire

At home at night, the curtain always opened in your honorEn casa por la noche se abría el telón siempre en tu honor
You give truth to making loveTú le das la verdad a eso de hacer el amor
After my falls into hell, I looked for you like rumTras mis caídas al infierno te busqué como al ron
Although you always treated me betterAunque tú siempre me trataste mejor

In the street, running between speakers and rhythmsEn la calle corre entre altavoces y ritmos
Kids improvising, we chanted anthemsChavales improvisan, coreábamos himnos
From the club to the street to feel itDesde la discoteca por la calle pa' sentirlo
I don't know how to explain it, bro, you have to experience itNo sé cómo contarlo primo, tienes que vivirlo

I leave the house, hood upSalgo de casa, la capucha puesta
When I hear you, no one bothers meCuando te escucho nadie me molesta
We hit bumps and climb hillsPasamos baches y subimos cuestas
But I'm still here even if the numbers don't add upPero sigo aquí aunque no salgan las cuentas

There weren't many who had faithNo fueron muchos los que tuvieron fe
Some bet that I would loseAlgunos apostaban por que iba a perder
In the dark night, you lit my wayEn la noche oscura me alumbró el camino
I only trust those who are with meYo solo confío en los que van conmigo

And there were many hours on the roadY fueron muchas horas de carretera
That gave me wings to go outsideLas que me dieron alas para salir afuera
I keep looking in the neighborhood for those who were thereSigo buscando allí en el barrio los que estuvieron
I'm building my own legacy in case I die one dayEstoy construyendo mi propio legado por si un día me muero

I met you dancingTe conocí bailando
In highs, in lows, even in the mudEn altas, en bajas, hasta en el fango
The park dance floor filling stadiumsLa pista del parque llenando estadios
Dance wherever the night takes meBaila donde lleve la noche
At the height of airplanesA la altura de los aviones

PoisonousVenenoso
The bed, the street, rainy daysLa cama, la calle, los días lluviosos
I don't seek money or fameNo busco la plata ni ser famoso
I sing wherever the wind takes meCanto donde me lleve el aire
I dance wherever the wind takes meBailo donde me lleve el aire

Escrita por: Antonio Salmeron Aguado / Antonio Zafra Cazalla / Fernando Costa Morales / Júlia Isern Tomás. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lia Kali y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección