Feel like a girl

Fühle mich wie ein Mädchen

Feel like a girl

Erinnerst du dich, was du zu mir gesagt hast?Do you remember what you said to me?
Es klingt in meinem Herzen nach...It's been ringing in my heart...
Du solltest wissen, dassYou should know that
was deine Worte mit mir anstellen könnenwhat your words can do to me
Es rumort so hoch...It rumbles so high...
Es fällt so leicht...It tumbles so light...

Du bist wunderschönYou're beautiful
Oh, ich muss sagen, du bist wunderschönOh, I have to say, you're beautiful
Es ist schwer, das zu leugnenIt's hard to deny it
Du lächelst, und ich könnte leicht weinen...You smile, and I can easily cry...

Weißt du, du lässt mich fühlen wie ein MädchenYou know, you make me feel like a girl
Seit ich dich getroffen habe, fühle ich mich wie ein MädchenSince I met you, I feel like a girl
Es ist erstaunlich, so anders zu seinIt's amazing, so different way to be
Und jetzt scheint es, als würde ich fallenAnd now, it's seems like I'm falling
In die Liebe, in die Liebe...Into love, into love...

Du kannst auf das antworten, was ich dir gesagt habeYou can answer to what I said to you
Ich gebe dir den süßen Teil meines HerzensI give you the sweet part of my heart
Also verletze mich nicht, wenn du genauso fühlstSo don't hurt me, if you feel the same way
Wir können heute hoch hinaus...We can make today high...
Wir können es so hell machen...We can make it so bright...

Du bist ein EngelYou're an angel
Als ich dich traf, war es ein WunderWhen I met you, it was miracle
Unmöglich, nicht zuImpossible not to
fühlen, wir teilen den Moment...feel it, we share the moment...

Du weißt, wie sehr ich mich wie ein Mädchen fühleYou know how much I feel like a girl
Wegen dir fühle ich mich wie ein MädchenBecause of you, I feel like a girl
Es ist wie ein neues Fenster, das sich für mich öffnetIt's like new window opening to me
Jetzt scheint es, als würde ich fallenSo now, it seems like I'm falling

Weißt du, du lässt mich fühlen wie ein MädchenYou know, you make me feel like a girl
Seit ich dich getroffen habe, fühle ich mich wie ein MädchenSince I met you, I feel like a girl
Es ist erstaunlich, so anders zu seinIt's amazing, so different way to be
Und jetzt scheint es, als würde ich fallenAnd now, it's seems like I'm falling
In die Liebe, in die Liebe...Into love, into love...