Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Mete Marcha (part. RuaDois)

LIAH

Letra

Mete Marcha (part. RuaDois)

Mete Marcha (part. RuaDois)

Déjame tranquilo aquí en mi rincónMe deixa quieto aqui no meu canto
Cabeza en alto, enfocado en las gananciasCabeça erguida, foco nas rendas
La vida sigue y tú ni sabes cuántoVida tá andando e cê nem sabe o tanto
No vengas a rendir, ya te volviste leyendaNão vem render, cê já virou lenda

Sin protagonismoSem protagonismo
Para papel de tontoPra papel de bobo
Conozco tu juegoConheço seu jogo
Y no muevo un dedoE eu não movo um dedo

Mucho más ligero, mira solo el relieveMuito mais leve, saca só o relevo
Sin ti cerca para ponerle defectoSem você por perto pra botar defeito

El marcador cambió yPlacar virou e
Quien no quiere soy yoQuem não quer sou eu
Puedes decir lo que quieras de míPode falar o que quiser de mim
Perdiste la oportunidad de llamarlo tuyoPerdeu a chance de chamar de seu
Quien dijo te amoQuem falou te amo
Ya no está aquíNão tá mais aqui

Sabes bien dónde te perdisteCê sabe bem onde se perdeu
Te equivocaste y no quieres admitirCê vacilou e não quer assumir
Me dejaste para arreglártelas en la oscuridadMe deixou pra se virar no breu
Cuando me necesitas, eres la primera en desaparecerQuando preciso, a primeira sumir

Entonces mete marchaEntão mete marcha
(Mete marcha)(Mete marcha)
No sirve de nadaNão adianta
Mándame un mensajeMe manda mensagem
Mucho optimismoMuito otimismo
Que lo leeré, ¿te parece?Que vou ler, se acha?

Entonces mete marchaEntão mete marcha
Mete marchaMete marcha

No sirve de nadaNão adianta
Mándame un mensajeMe manda mensagem
Mucho optimismoMuito otimismo
Que lo leeré, ¿te parece?Que vou lê, se acha?

Entonces mete marcha (mete marcha)Então mete marcha (mete marcha)
Se acabó mi graciaAcabou minha graça
No voy a vivir más para agradarteEu não vou mais viver pra te agradar
Ya te quemaste, ve a dormir en la plazaJá queimou a cara, vai dormir na praça
Haz lo que puedas y sal de mi radarDá seu jeito e sai do meu radar

¿Esperabas que te cargara en brazos?Esperava o quê te carregar no colo?
Hoy ya quité ese peso de mis hombrosHoje eu já tirei esse peso dos meus ombros
De tanto querer cubrir tu trasero me olvidéDe tanto querer cobrir seu boi eu me esqueci
Ser madre de un adulto no estaba en los planesSer mãe de um marmanjo não tava nos planos

Es que recordé nuestro pasadoÉ que eu me lembrei do nosso passado
No me das XP, solo me trajiste dañosCê não dá XP, você só me trouxe danos
Así que ve si realmente te pones en marcha, sal y caminaEntão vê se passa a marcha mesmo, sai andando
Y disfruta del paisaje para recordar el desengañoE aproveita a paisagem pra se lembrar do desengano

Entonces puedes pararEntão pode parar
De hacerte el superadoDe pagar de superado
Nadie lo hace como yo lo hagoNinguém faz do jeito que eu faço
Solo que no voy a quedarmeSó que eu não vou ficar
Cansé de esta cargaCansei desse fardo
Las palabras no curan heridasPalavra não cura machucado

Amanece una vez másAmanheceu mais uma vez
Y sigues sin valer nadaE cê continua não valendo nada
Escucha mi audio, ahora te voy a hablarEscuta meu áudio agora eu vou falar pro cê

Encontré la lucidezEu encontrei a lucidez
Realmente espero que te pongas en marchaEu espero mesmo que cê meta marcha
Si no, yo misma voy a llamar la grúa para tiSe não eu mesma vou chamar o reboque pra você

BuenoWell
Es que te vi, intentando ser nosotros por ahíÉ que eu te vi, tentando ser nós por aí
Pero nunca cedisteMas nunca deu o braço a torcer
Peor que nunca te agradecíPior que nunca te agradeci
Muchas gracias por nadaMuito obrigado por nada

Te fuiste y ni miraste atrásMeteu pé e nem olhou pra trás
Pero cuando te diste cuenta, yo estaba adelanteMas quando percebeu eu tava lá na frente
Pensaste que sin ti no tenía futuroPensou que sem você eu tava sem futuro
El hecho es que nunca creíste en nosotrosO fato é que nunca botou fé na gente

Ahora mandas señales pero no habrá másAgora manda sinais mas não vai ter mais
Nada parecido a nuestra vivenciaNada parecido com nossa vivência
Dijiste que te fuiste a un lugar mejorDisse que partiu pra uma melhor
Pero intentar simularme se volvió tu recurrenciaMas tentar me simular virou sua recorrência

No intentes disimular que yo soy la que extrañaNão tenta dissimular que eu que sente falta
Pero tú quisiste irte, ahora pacienciaMas você que quis ir embora agora paciência
Te equivocaste en la confianza que yo aceptaríaVacilou na confiança que eu aceitaria
Decidí quitar dos puntos de esas reticenciasResolvi tirar dois pontos dessas reticências

EntoncesEntão
Mete marchaMete marcha
Mete marchaMete marcha
No voy a vivir más para agradarte!Eu não vou mais viver pra te agradar!
EntoncesEntão
Mete marchaMete marcha
Mete marchaMete marcha
Mejor aprende a lidiar con tus eleccionesMelhor tu aprender a lidar com suas escolhas
Y mira que ni eres todo lo que crees.E olha que cê nem é isso tudo que cê acha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LIAH y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección