Koi Shiyou

Vamos a enamorarnos

Koi Shiyou

(Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emoción)(Baby, please Fall in love ima tokimeite)

(Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el hechizo del amor)(Baby, please Take a chance koi no mahou de)
(Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emoción)(Baby, please Fall in love ima tokimeite)

Brilla intensamente desde tus ojos, lo que brillahitomi kara ochiru KIRARI hikaru no wa
son tus lágrimas... se vuelven tristesanata no namida… kanashiku naru
Siempre estaré a tu lado en cualquier momentodonna toki datte soba ni ite ageru
porque te amoanata ga suki dakara

Las cicatrices del amor aún están profundamente en mi corazónai no kizuato wa fukaku mada kokoro ni nokotte te mo
Lo sé, algún día desapareceránI… know itsuka wa kieru yo
Porque te amo, muestra esa sonrisaCause I love you egao misete

Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el hechizo del amorBaby, please Take a chance koi no mahou de
Disolveré tu tristezakanashimi wo tokashite ageru yo
Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emociónBaby, please Fall in love ima tokimeite
Intentemos tener un amor que brillehikeru you na koi wo shite miyou yo

(Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el hechizo del amor)(Baby, please Take a chance koi no mahou de)
(Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emoción)(Baby, please Fall in love ima tokimeite)

Mirando fijamente al cielo lejano con una mirada tristekanashige na shisen tooi sora mitsume
¿En qué estás pensando?anata wa nani wo omotteru no?
Borraré cualquier cosa dolorosa para titsurai koto nanka keshisatte ageru
solo por tianata no tame dake

Pero si no puedes dar un paso adelante sin ser cobarde en el amordakedo fumidasenainara koi ni okubyou ni narazu ni
Querida, algún día se cumpliráDarling itsuka wa kanaete
Porque te amo, quiero abrazarteCause I love you dakishimetai

Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el hechizo del amorBaby, please Take a chance koi no mahou de
Disolveré tu tristezakanashimi wo tokashite ageru yo
Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emociónBaby, please Fall in love ima tokimeite
Intentemos tener un amor que brillehikeru you na koi wo shiyou

Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el verdadero romance del amorBaby, please Take a chance koi no True Romance
Haré que florezca poco a pocosukoshizutsu sakasete ageru yo
Bebé, por favor, Enamórate ahora, brilla intensamenteBaby, please Fall in love ima kagayaite
Intentemos tener un amor tan deslumbrantemabushii hodo no koi wo shite miyou yo

La tristeza es como una larga noche para convertirse en felicidadkanashimi wa shiawase ni naru tame no nagai yoru no you de
Pero ya sabes, porque llegará la mañana envuelta en luz, sí, sí...demo ne hikari tsutsumu asa ga kuru kara yeah yeah…

Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el hechizo del amorBaby, please Take a chance koi no mahou de
Disolveré tu tristezakanashimi wo tokashite ageru yo
Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emociónBaby, please Fall in love ima tokimeite
Intentemos tener un amor que brillehikeru you na koi wo shiyou

Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el verdadero romance del amorBaby, please Take a chance koi no True Romance
Haré que florezca poco a pocosukoshizutsu sakasete ageru yo
Bebé, por favor, Enamórate ahora, brilla intensamenteBaby, please Fall in love ima kagayaite
Intentemos tener un amor tan deslumbrantemabushii hodo no koi wo shite miyou yo

(Bebé, por favor, Toma una oportunidad, con el hechizo del amor)(Baby, please Take a chance koi no mahou de)
(Bebé, por favor, Enamórate ahora, siente la emoción)(Baby, please Fall in love ima tokimeite)

Voy a lanzar el hechizo del amorkoi no mahou kakete ageru yo