Under The Same Sky

Bajo el Mismo Cielo

Under The Same Sky

Moshimone dos personas nacieron en la misma estrellaMoshimone　futari ga umareta hoshiga
Aunque prometamos estar juntos, es difícil amarchikautoshitemo ainiikukara
Aunque nunca podamos volver, está bientatoe nidoto modorenakutemo iino
Si estás a mi lado, no tengo miedo de nadakimino sobani irerunonara nannimo kowakunai

Creí que llegaría algún día, extendí mis manositsuka todokuto shinjite nobashita
Aunque estén empapadas en lágrimasryoutega namidade nuretemo
Aunque ya no pueda verte, no puedo volverkimini aenakunattemo modorenai
Te perseguiré, el tiempo correkakenukeruyo tokiga

Mira, el mismo cielo estrellado que miramos juntosdemone miageta hoshisora onajiyouni mieteru
El brillo comienza, la luz también es cálidakagayaki hajimeru hikarimo atatakaku
Estos sentimientos desbordan y lo envuelven todoafuredesu kono omoi ga subete mo tsutsumikomu
Eres mi único hogarYou're my only home
Te amo, eres mi único hogaraishiteru You're my only home
Bajo el Mismo CieloUnder the Same Sky
Bajo el Mismo CieloUnder the Same Sky

Ahora mismo, volaré por el cielo para encontrarteimasugu soratobi koete kimi wo
Te buscaré, te llamaré por tu nombresagashimotomete namaewo yobu no
Antes de que la llama titilante se apagueyureru honooga kieteshimau maeni
Te atraparé, en el momento en que te abrace, los sueños cambiarántsukamaete dakishimeta toki yumeni kawaru

Mira, la misma luna nos está observandodemone onajitsuki ga hora futari wo mitsumeteru
La lluvia que cae nos envuelve suavementefurisosogu amega yasashiku tsutsumikomu
En este mundo, hay un lugar irremplazablekono sekai ni hitotsudake kakegaenonai basho
Eres mi único hogarYou're my only home
Solo tú eres mi único hogarkimidake ga You're my only home
Bajo el Mismo CieloUnder the Same Sky
Bajo el Mismo CieloUnder the Same Sky

Mira, el mismo cielo estrellado que miramos juntosdemone miageta hoshisora onajiyouni mieteru
El brillo comienza, la luz también es cálidakagayaki hajimeru hikarimo atatakaku
Estos sentimientos desbordan y lo envuelven todoafuredesu kono omoi ga subete mo tsutsumikomu
Eres mi único hogarYou're my only home
Te amo, eres mi único hogaraishiteru You're my only home
Bajo el Mismo CieloUnder the Same Sky
Bajo el Mismo CieloUnder the Same Sky