Segue Devagar

Sigue Despacio

Segue Devagar

Voy caminando a pieVou andando a pé
En la ciudad que se dice mujerNa cidade que se diz mulher
con los ojos de aprendizcom os olhos de aprendiz
me descubro siendo felizme descubro ser feliz

Atardecer en LeblonFim de tarde no Leblon
viento caliente recuerda lo buenovento quente lembra o bom
aplausos para la puesta de solpalmas para o pôr-do-sol
majestuoso en su despedidamajestoso em seu adeus

Un escenario así me hace querer quedarmeUm cenário assim me faz querer ficar
y la contradicción colorea el airee a contradição colore o ar
e inspira a la vida a caminare inspira a vida a caminhar

[estribillo][refrão]
Arum di rum di rum dêArum di rum di rum dê
Arum dê rum dê rum daumArum dê rum dê rum daum
es la vida que no se detieneé a vida que não pára não
pero sigue despacio,mas segue devagar,
sigue despaciosegue devagar

Voy caminando a pieVou andando a pé
En la ciudad que se dice mujerNa cidade que se diz mulher
con los ojos ya aprendícom os olhos já aprendi
me descubro siendo felizme descubro ser feliz

Un escenario así me hace querer quedarmeUm cenário assim me faz querer ficar
y la contradicción colorea el airee a contradição colori o ar
e inspira a la vida a caminare inspira a vida a caminhar

[estribillo][refrão]
Arum di rum di rum dêArum di rum di rum dê
Arum dê rum dê rum daumArum dê rum dê rum daum
es la vida que no se detieneé a vida que não pára não
pero sigue despaciomas segue devagar
sigue despaciosegue devagar

Ver el tiempo arrastrarseVer o tempo se arrastar
y el cielo confundirse con el eterno azul del mare o céu se confundir com o eterno azul do mar
tanto color existe aquítanta cor existe aqui
cada día hace surgir un nuevo tono para mirarcada dia faz surgir novo tom para olhar
y una razón para estar...e uma razão pra estar...