Way Back Home

De Regreso a Casa

Way Back Home

Algunas noches, cuando me acuestoSome nights, when I lay
No sé si debería despertarI don't know if I should wake up
O cerrar mis ojos para siempreOr close my eyes forevermore
Es solo un sentimiento, pero, algunas nochesIt's just a feels, but, some nights
Es más de lo que podría imaginarIt's more than what I'd imagine
Hay un gran agujero en mi corazónThere's a great hole in my heart
Puedo sentir un gran vacío en míI can feel a great emptiness in me

Suena como si no quedara nada por perderIt sounds like there's nothing left to lose
Ninguna razón para quedarse, ninguna razón para seguir adelanteNo reason left to stay, no reason left to carry on
Y puedo ver el mundo más allá acercándose a míAnd I can watch the world of beyond getting close to me
Los ángeles llaman mi nombreAngels call out my name
Es entonces cuando algo en míThat's when something in me
Me dice que es hora de irmeTells me it's time to go

Descubrí que somos como los edificiosI found out we are like the buildings
Mientras más débiles estemos construidos, más rápido nos desmoronamosThe weaker we're built, faster we fall apart
Nadie puede recoger los pedazos de un corazón rotoNo one can pick up the pieces of a broken heart
Nadie puede recoger los sentimientos destrozados del sueloNo one can collet shattered feelings from the ground
Desearía poder vivir estos díasI wish I could live these days
Pero últimamente, estos díasBut lately, these days
Estoy tan atrapado en el momentoI'm so caught up at the moment
Perdido en algún lugar en el caminoLost somewhere along the way
Tratando de encontrar mi camino de regreso a casaTrying to find my way back home

La ansiedad es una gran lucha a enfrentarAnxiety is a great struggle to face
No puedo esperar para ver qué sigue, no puedo esperar para estar allíI can't wait to see what's next, I can't wait to be there
Es tan extraño lo tranquilo que me pongo cuando se trata de alejarmeIt's so strange how peaceful I get, when it comes to go away
Lejos de este mundoAway from this world
No puedo esperar para ver lo que dejé atrásI can't wait to see what I left behind

La vida es un viaje agridulceLife's a bittersweet journey
Hay tanta felicidad, tanta tristeza involucradaIt's so much happiness, so much sadness involved
Cada uno tiene sus propias formasEvery one has their own ways
De seguir, de regresar a casaTo follow, to get back home
Y siento que estoy a punto de llegarAnd I feel like I'm about to arrive
Se están preparando para mi llegadaThey're getting ready for my arrival
Aunque todavía estoy atrapado aquí abajoThough I'm still stuck down here
Deseando poder vivir un día másWishing I could live for one more day

Descubrí que siempre estaremos quedándonos sin tiempoI figured out we'll always be running out of time
Tantas veces que no puedo recuperarSo many times I can't take back
Tiempos que podría jurar que nunca terminaríanTimes I could swear would never end
Cosas que di por sentado, personas que me hicieron creer que nunca se iríanThings that I took for granted, people that made me believe they'd never walk away
Nunca pensé que mis expectativas me llevarían abajoI never thought my expectations would take me down
Estos días, me siento tan soloThese days, I feel so lonely
Estoy tan atrapado en el momentoI'm so caught up at the moment
Perdido en algún lugar en el caminoLost somewhere along the way
Tratando de encontrar mi camino de regreso a casaTrying to find my way back home

Qué voz serena que me llama (ah, ah, ah)What a serene voice that calls me (ah, ah, ah)
Qué hermosa sirena (ah, ah, ah)What a beautiful mermaid (ah, ah, ah)
Me conviertes en un tontoYou make me into a fool
Me conviertes en tu esclavoYou make me into your slave
Me pones bajo tu hechizo, me desvaneces, desvaneces mi almaYou put me under your spell, you fade me, you fade my soul
Dices que no tengo nada más que hacer aquí abajoYou say I got nothing left to do down here
Dices que debería irme y correr de vuelta a los brazos del creadorYou say I should leave here and run back into the arms of the creater
Dices que la vida ha sido una experiencia difícil para una alma frágil como yo manejarYou say life has been a hard experience for a fragile soul like me to handle
Dices que ya no tengo más razones para respirar este aire tóxicoYou say I ain't got no more reason to breathe this toxic air
Dices que debo irmeYou say I need to go
Yo solo digo que siempre tienes razónI just say you're always right
Correcto o incorrectoRight or wrong
Solo digoI just say
¿Cuándo será el día de regresar a casa?When it's gonna be the day to go back home?
Dices: Adivina quéYou say: Guess what?
Ya estás en casaYou're already home

Descubrí que es verdad a través de la forma en que podía mirar a mi alrededorI discovered it's true through the way I could look around me
Una vez estuve ciego, ahora ya no lo estoyOnce I was blind, now I'm not anymore
Entonces papá, ¿me sanaste, papá, me trajiste de vuelta?So daddy you healed me, so daddy you brought me back?
Papá, ¿siquiera sabes cuánto te extrañé?Father, do you even know how I missed you?
Te extrañé tantoI missed you so
Te extrañé tantoI missed you so
Te extrañé tantoI missed you so
Te extrañé tantoI missed you so

Sí, fue un largo, largo viajeYeah, It was a long long journey
Me alegra saber que finalmente estoy en casaGlad to know I'm finally home
Sí, estuve perdido en algún lugar en el caminoYeah, I've been lost somewhere along the way
Pero ahora finalmente estoy en casaBut now I'm finally home
Sí, finalmente encontré mi camino de regreso a casaYeah, I finally found my way back home