Traducción automática
George W. Bush's United States of Whatever
Liam Lynch
Les États-Unis de Whatever de George W. Bush
George W. Bush's United States of Whatever
[Voix de Bush][Bush voice]
Je suis George W. BushI'm George W. Bush
Leader du monde libreLeader of the free world
Je veux bombarder l'IrakI want to bomb Iraq
Et quand le monde dit non, je dis "Ouais, whatever!"And when the world says no I say "Yeah, whatever!"
Saddam a commencé à répondre à nos exigencesSaddam has started to meet our demands
"Ouais, whatever!""Yeah, whatever!"
J'ai parlé à Colin PowellI talked to Colin Powell
Il a ditHe said
[Voix de Colin Powell][Colin Powell voice]
Monsieur, peut-être devrions-nous donner plus de temps aux inspecteurs.Sir, maybe we should give the inspectors more time.
[Voix de George Bush][George Bush voice]
J'ai dit non, tu sais pourquoi ?I said no, you know why?
Parce que c'est mes États-Unis de whatever !Cause this is my United States of whatever!
Et c'est mes États-Unis de whatever !And this is my United States of whatever!
Président Bush ?President Bush?
Tais-toi, ne me parle pas maintenantHush up, don't talk to me now
Et c'est mes États-Unis de whatever !And this is my united states of whatever!
Laisse faireLeave it to me
Allô ?Hello?
[Voix de Poutine][Putin voice]
C'est PoutineThis is Putin
La Russie va gagner la guerreRussia will beat the war
[Voix de Bush][Bush voice]
Hmmm... je vois...Hmmm... i see...
"Whatever !""Whatever!"
[Voix inconnue][Unknown voice]
Monsieur le Président, la Corée du Nord a des bombes nucléaires.Mr President, North Korea's got nukes.
[Voix de Bush][Bush voice]
Awww... [se moquant en chinois] ding dong dong ding dong dong dongAwww... [mocking chinese] ding dong dong ding dong dong dong
Traduction... "Whatever !"Translation... "Whatever!"
[Voix de ben Laden][bin Laden voice]
Je suis ben Laden, vous ne m'avez toujours pas attrapéI am bin Laden, you still have not caught me
[Voix de Bush][Bush voice]
Je suis George W.I'm george W.
Tu sais ce que le W veut dire ? Pas encore.You know what the W stands for? Yet.
Parce que c'est mes États-Unis de Whatever !Cause this is my United States of Whatever!
Et c'est [se moquant en chinois] ding ding dong dong ding ding dongAnd this is [mocking chinese] ding ding dong dong ding ding dong
Whatever !Whatever!
J'espère que tu as compris le message... bien !I hope you got the message... good!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liam Lynch y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: