Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60.755

Remember

Liam Payne

Letra

Significado

Vergeet niet

Remember

Hoe hou je van iemand?How do you love someone?
Hoe hou je zo veel van iemand dat je ze haat?How do you love someone so much it makes you hate them?
Omdat je ze niet kunt vervangenBecause you can’t replace 'em
Waarom houd ik nog steeds vol?Why do I still hold on?
Waarom houd ik nog steeds vast aan gevoelens die verspild zijn?Why do I still hold on to feelings when they’re wasted?
Misschien heb ik ze verkeerd geplaatst, humMaybe I misplaced them, hum

Ik zie nog steeds het licht aan het einde van de tunnel nietI still can’t see the light at the end of the tunnel
Zie alleen die lichten uit mijn hometown waar we samen onder speeldenJust see those hometown lights we were both playing under
Ik wou dat ik op reset kon drukken, maar zo makkelijk is het nietWish I could press reset, but it’s not that easy

Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?
Je gaf me zoveel om te herinnerenYou gave me so much to remember
Je houdt me gevangen in mijn hoofdYou got me stuck inside my mind
Alles is een herinneringEverything’s a reminder
Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?

Hoe ken je iemand zo goed en dan verandert het?How do you know someone so well and then it changes?
Plotseling zijn we vreemdenAll of a sudden you’re strangers
Denkend aan ons dansenThinkin’ back on us dancing
Toen je je voeten op die van mij op de woonkamer vloer zetteWhen you put your feet on top of mine on the living room floor
Nou, vertel me, waar was het voor? OhWell, tell me what was it for? Oh

Ik zie nog steeds het licht aan het einde van de tunnel nietI still can’t see the light at the end of the tunnel
Zie alleen die lichten uit mijn hometown waar we samen onder speeldenJust see those hometown lights we were both playing under
Ik wou dat ik op reset kon drukken, maar zo makkelijk is het nietWish I could press reset, but it’s not that easy

Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?
Je gaf me zoveel om te herinnerenYou gave me so much to remember
Je houdt me gevangen in mijn hoofdYou got me stuck inside my mind
Alles is een herinneringEverything’s a reminder
Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon wetenI just wanna know, just wanna know
Denk je nog steeds aan ons, denk je aan ons en krijg je kippenvel?Do you still think about us, think about us and get chills?
Ik kan zeggen dat ik het niet zal doen, kan zeggen dat ik het niet zal doen, maar dat zal ik welI could say I won’t, could say I won’t, but I will

Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?
Je gaf me zoveel om te herinnerenYou gave me so much to remember
Je houdt me gevangen in mijn hoofdYou got me stuck inside my mind
Alles is een herinneringEverything’s a reminder
Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?

Je gaf me zoveel om te herinneren (al die nachten, al die tijd)You gave me so much to remember (all of the nights, all of the time)
Je houdt me gevangen in mijn hoofdYou got me stuck inside my mind
Alles is een herinnering (alles, oh)Everything’s a reminder (everything, oh)
Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?

Ik wil gewoon weten, ik wil gewoon wetenI just wanna know, just wanna know
Denk je nog steeds aan ons, denk je aan ons en krijg je kippenvel?Do you still think about us, think about us and get chills?
Ik kan zeggen dat ik het niet zal doen, kan zeggen dat ik het niet zal doen, maar dat zal ik welI could say I won’t, could say I won’t, but I will
Hoe kan ik iemand vergeten die me zoveel heeft gegeven om te herinneren?How can I forget someone who gave me so much to remember?

Escrita por: James Abrahart / Jonny Price / Jordan K. Johnson / Marcus Lomax / Oliver Peterhof / Stefan Johnson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júlia. Subtitulado por Leticia y más 3 personas. Revisión por Lu. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liam Payne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección