Miragem

Espejismo

Miragem

Cada deseo a flor de pielTodo desejo à flor da pele
Nada me alcanza, nada me hiereNada me alcança, nada me fere
Soy tu placer prohibidoEu sou o teu prazer proibido
Irremediablemente perdidoIrremediavelmente perdido

Mi voz comanda la nocheA minha voz comanda a noite
Nuestros mundos chocan en los sueñosNossos mundos colidem nos sonhos
No olvides mi tacto en tu cuerpoNão esquece o meu toque em seu corpo
Sé que regresarás y no tardarásEu sei que volta e não vai demorar

Soy tu sueño, tu deseoSou teu sonho, teu desejo
Tentación, anhelo, encantoTentação, anelo, encanto
Soy tu sueño, tu deseoSou teu sonho, teu desejo
Un peligro disonanteUm perigo dissonante
Soy tu sueño, tu deseoSou teu sonho, teu desejo
Tú sigues mi comandoVocê segue o meu comando

¡Ven a mí! ¡Ven!Vem pra mim! Vem!
¡Ven a mí! ¡Ven!Vem pra mim! Vem!

Si miras a tu alrededor, siempre estoy contigoSe olhar em volta, estou sempre contigo
Ser mi refugio ya es tu destinoSer meu abrigo já é seu destino
Siempre termina en míSempre termina em mim
No importa cuál sea el caminoNão importa qual seja o caminho

Yo veo lo que vesEu vejo o que vê
Sientes lo que sientoTu sente o que eu sinto
Tu corazón sigue mi instintoO seu coração segue o meu instinto

Dos mitades de la misma imagenDuas metades da mesma imagem
Somos dos lados del mismo espejismoSomos dois lados da mesma miragem
Temes mi valentíaVocê tem medo da minha coragem
Sé lo que te gusta porque ya te vi soñarSei do que gosta porque já te vi sonhar

Soy tu sueño, tu deseoSou teu sonho, teu desejo
Tentación, anhelo, encantoTentação, anelo, encanto
Soy tu sueño, tu deseoSou teu sonho, teu desejo
Un peligro disonanteUm perigo dissonante
Soy tu sueño, tu deseoSou teu sonho, teu desejo
Tú sigues mi comandoVocê segue o meu comando

¡Ven a mí! ¡Ven!Vem pra mim! Vem!
¡Ven a mí! ¡Ven!Vem pra mim! Vem!