Traducción generada automáticamente
Sunkissed
Liamani Segura
Baisers de soleil
Sunkissed
Je serai là, je peux te prendreI'll be right there I could pick you up
Chasser le soleil d'étéChase the summer Sun
Si tu as besoin de quelqu'unIf you need someone
Le parking est vide tout le tempsThe parking lot is empty all the time
On pourrait trouver un coin tranquilleWe could find some quiet
Si tu as besoin de quelqu'un (besoin de quelqu'un, ooh)If you need someone (need someone, ooh)
Des reflets dans mes cheveuxHighlights in my hair
D'un baiser du soleilFrom a kiss of Sun
Qui passe à travers les arbres, ouais (ouais)Comin' through the trees, yeah (yeah)
De petits papillons chassant des pissenlits (pissenlits, lions)Tiny butterflies chasing dandelions (flies, lions)
S'envolant dans la brise, ouais (brise, ouais)Blowing in the breeze, yeah (breeze, yeah)
S'éloignant, ouais (j'aimerais qu'on puisse)Gettin' away, yeah (wish we could)
J'aimerais qu'on puisse rester iciWish we could stay here
Le monde peut devenir un peu bruyantThe world can get a little loud
J'ai besoin d'un amiI need a friend
Il n'y a pas d'endroit où je préférerais êtreThere's no place I'd rather be
Que juste ici avec toiThen with you right here with me
De bons jours en boucleGood Days playin' on repeat
Dis-moi toutTell me everything
Ton secret est en sécurité avec moiYour secret's safe with me
Je serai là, je peux te prendreI'll be right there I could pick you up
Chasser le soleil d'été (soleil)Chase the summer Sun (Sun)
Si tu as besoin de quelqu'un (besoin de quelqu'un)If you need someone (need someone)
Le parking est vide tout le temps (tout le temps)The parking lot is empty all the time (all the time)
On pourrait trouver un coin tranquilleWe could find some quiet
Si tu as besoin de quelqu'un (oh, juste là si tu m'appelles)If you need someone (one, right there if you call me)
Je serai là si tu m'appellesI'll be right there if you call me
Peut-on rattraper le temps perdu ?Can we catch up on lost time?
Même si on ne le fait queEven if we only get to
De temps en tempsOnce in a while
(Désignant les nuages) désignant les nuages(Pointing at the clouds) pointing at the clouds
Déchiffrant les formesMaking out the shapes
Le vent peut souffler et ils peuvent changerThe wind can blow and they can change
Mais toi et moi restons les mêmesBut you and me stay the same
Il n'y a pas d'endroit où je préférerais êtreThere's no place I'd rather be
Que juste ici avec toiThen with you right here with me
De bons jours en boucleGood Days playin' on repeat
Je te dis toutTell you everything
Tu le gardes en sécuritéYou keep it safe
Je serai là, je peux te prendreI'll be right there I could pick you up
Chasser le soleil d'été (le soleil)Chase the summer Sun (up, the Sun)
Si tu as besoin de quelqu'un (besoin de quelqu'un)If you need someone (need someone)
Le parking est vide tout le temps (tout le temps)The parking lot is empty all the time (all the time)
On pourrait trouver un coin tranquille (trouver un coin tranquille)We could find some quiet (find some quiet)
Si tu as besoin de quelqu'un (oh, juste là si tu m'appelles)If you need someone (oh, right there if you call me)
Je serai là si tu m'appellesI'll be right there if you call me
Peut-on rattraper le temps perdu ?Can we catch up on lost time?
Même si on ne le fait queEven if we only get to
De temps en tempsOnce in a while
Je t'appelleraiI'll call you
Quand j'ai besoin de toiWhen I need you
Tu seras toujours celle vers qui je peux courirYou'll always be the one I can run to
Et je serai là pour toi, attendantAnd I'll be here for you waitin'
Et aucune distance entre nous ne peut changer ça, woahAnd no distance between us can change it, woah
Quand le monde devient solitaire et que tu as besoin d'un amiWhen the world gets lonely and you need a friend
Et que toute la confusion commenceAnd all the confusion begins
Tu peux me faire confianceYou can trust me
Sache que je serai làKnow I'll be here
Je serai juste iciI'll be right here



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liamani Segura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: