Halfway Heart

Corazón a Medio Camino

Halfway Heart

Luna y SolMoon and Sun
Péndulos planetariosPlanetary pendulums
Me hace pensar en tiMakes me think of you
Y en mí, líneas paralelasAnd I, parallel lines
Caminos predefinidosWays predefined

Sonido plateadoSilver sound
Escucha los ríos subterráneosHear the rivers underground
Mírame y podría echarte una mano para encontrarlosLook my way and I could lend a hand to find them
O simplemente fingeOr else just pretend

No soy tonto de nadie, pero te perdonaría por pensar que lo intentoI'm no one's fool, but I'd forgive you for thinking that I try
Mi corazón está a medio camino, solo recuerda que solo estoy de pasoMy heart's halfway, just remember that I'm only passing by
No soy tonto de nadie, pero te perdonaría por pensar que lo intentoI'm no one's fool, but I'd forgive you for thinking that I try
Mi corazón está a medio camino, solo recuerda que solo estoy de pasoMy heart's halfway, just remember that I'm only passing by
Solo estoy de pasoI'm only passing by
OohOoh

¿Soñaste conmigo anoche? Porque soñé contigoDid you dream of me last night? Because I dreamed of you
Conocías la noche, conocías el mar, conocías la Luna como yoYou knew the night, you knew the sea, you knew the Moon like I do
Pero a diferencia de mí, a diferencia de míBut unlike I do, unlike I do
Conocías a otra, otra, otraYou knew another, another, another
¿Te darías la vuelta y mirarías hacia otro lado, para que al menos supieraWould you turn and look away, so then at least I'd know
Que todo mi amor que se quedó más tiempo del debido no tenía adónde ir?That all my love that overstayed had nowhere left to go?
¿Adónde ir?Where left to go?
¿Adónde ir?Where left to go?
Nuestra estrella se está apagandoOur star is fading

¿Podrías serCould you be
Una piedra rozando el mar?A pebble skimming on the sea?
¿O es solo una esperanza para ararOr is it just a hope to plough
De vuelta a la tierra heladaBack into frozen ground
Hasta que llegue el verano?Till summer comes to be?

No soy tonto de nadie, pero te perdonaría por pensar que lo intentoI'm no one's fool, but I'd forgive you for thinking that I try
Mi corazón está a medio camino, solo recuerda que solo estoy de pasoMy heart's halfway, just remember that I'm only passing by
No soy tonto de nadie, pero te perdonaría por pensar que lo intentoI'm no one's fool, but I'd forgive you for thinking that I try
Mi corazón está a medio camino, solo recuerda que solo estoy de pasoMy heart's halfway, just remember that I'm only passing by
Solo estoy de pasoI'm only passing by
OohOoh

La-da-daLa-da-da
La-da-da, da-daLa-da-da, da-da
La-da-da, da-da, da-da-da-daLa-da-da, da-da, da-da-da-da
La-da-da-daLa-da-da-da