Orange-coloured Day

Día de color naranja

Orange-coloured Day

Escucha al nuevo pájaro azul silbar su primera canciónHear the new blue bird whistle out her first song
Desde el árbol que estará aquí mucho después de que nos hayamos idoFrom the tree that'll be here long after we're gone
El rizo rizado de la gracia de una mariposaThe curlicue twirl of a butterfly's grace
Mírala trabajar todo el día solo para quedarse en un lugarWatch her work the day away just to stay in one place

Se necesita un día de color naranja en una exhibición de fin de veranoIt takes an orange-coloured day in a summer-end display
En la sabiduría de todo, la singularidad es tan pequeñaIn the wisdom of it all singularity's so small

Escucha el tintineo río abajo del río verde fluirHear the twinkle downstream of the green river pour
Cómo nunca es lo mismo que un segundo antesHow it's never the same as a second before
Y estás lleno de una calidez que apenas puedes expresarAnd you're filled with a warmth you can barely express
Parte del paisaje, ni más ni menosA part of the scenery, no more and no less

Se necesita un día de color naranja en una exhibición de fin de veranoIt takes an orange-coloured day in a summer-end display
En la sabiduría de todo, la singularidad es tan pequeñaIn the wisdom of it all singularity's so small

¿Por qué debo anhelar enloquecer por un amorWhy must I yearn to be maddened by a love
Tan imprudente y puro como un llamado de una paloma?So reckless and pure as a call from a dove?
Tales maravillas reflejadas en una neblina de las formas de la naturaleza (de las formas de la naturaleza)Such wonders reflected in a haze of nature's ways (of nature's ways)
De las formas de la naturaleza (de las formas de la naturaleza)Of nature's ways (of nature's ways)
Y días de color naranjaAnd orange-coloured days
Días de color naranjaOrange-coloured days

Ve los primeros rayos del sol de la mañana asomarseSee the Sun's first rays of the morning to peep
A través de una rendija en las cortinas y arrullarte del sueñoThrough a gap in the curtains and lull you from sleep