Märchen

Fairytale

Und in der Nacht ist sie wunderschönAnd in the nighttime, she's beautiful
Sie hat die Nase ihrer MutterShe's got her mother's nose
Doch sie wird sich an nichts erinnernBut she won't remember a thing at all
Denn in deinen Armen ist sie zu HauseCause in your arms, she's home

Hier kommt der Regen wieder, so starkHere comes the rain again, so strong
Oh, du wirst es schaffen, bis er vorbei istOh, you'll get by until it's gone
Sie wird nie erkennen, was falsch istShe'll never realize what's wrong
Er kann das alles nicht überstehenHe can't survive it all
Der Wind, der RegenThe wind, the rain
Der Sturm und die FlutwelleThe storm and and the tidal wave
Oh, sie ist mutig, eine Seele, die gerettet werden mussOh, she's brave, a soul to save
Es ist klar zu sehen, ich glaube nicht an MärchenIt's plain to see I don't believe in fairytales
In den Wind segelt sieInto the wind she sails
Doch die Gerechtigkeit setzt sich immer durchBut justice always prevails

Oh, Baby, schlaf, bis wir viel ruhigere Gewässer erreichenOh, baby, sleep until we reach much calmer seas
Ich nehme dich mit zu mirI'll take you away with me
Und rette dich vor dieser KrankheitAnd save you from this disease

Erschüttert von der Größe, ist er Meilen entferntStunned by the greatness, he's miles away
Ich frage mich, wie du damit klarkommstI wonder how you'll cope
Doch wir sind hier, um zu sehen, wie ihre Augen verblassenBut we're here to witness her eyes degrade
Ihr Süd-London und Lächeln rauben die HoffnungHer south London and smile seize hope

Hier kommt der Regen wieder, so starkHere comes the rain again, so strong
Oh, du wirst es schaffen, bis er vorbei istOh, you'll get by until it's gone
Sie wird nie erkennen, was falsch istShe'll never realize what's wrong
Du hast ihre Augen zur Sonne gehaltenYou kept her eyes to the sun
Du hast das Heilmittel gefunden, um weiterzumachenYou found the remedy to move on
Und du kannst wieder lächelnAnd you can smile again
Es ist bedingungslos, diese LiebeIt's unconditional, that love
Es ist klar zu sehen, ich glaube nicht an MärchenIt's plain to see I don't believe in fairytales
In den Wind segelt sieInto the wind, she sails
Doch die Gerechtigkeit setzt sich immer durchBut justice always prevails

Oh, Baby, schlaf, bis wir viel ruhigere Gewässer erreichenOh, baby, sleep until we reach much calmer seas
Ich nehme dich mit zu mirI'll take you away with me
Um dich vor dieser Krankheit zu rettenTo save you from this disease
Es ist mir klar, dass niemand das Monopol hatIt's clear to me that no one holds monopoly
Sie wird deine Schönheit befreienShe'll set your beauty free
Und dir deine Würde zurückgebenAnd grant you your dignity
Also Baby, schlaf, bis wir viel ruhigere Gewässer erreichenSo baby, sleep, until we reach much calmer seas
Ich nehme dich mit zu mirI'll take you away with me
Um dich vor dieser Krankheit zu rettenTo save you from this disease

Und in der Nacht ist sie wunderschönAnd in the nighttime, she's beautiful
Ich bin mir sicher, dass ihre Mutter es weißI'm sure her mother knows