Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39
Letra

Llévatelo

Take Away

Y todo está oscuroAnd all is dark
El trueno suenaThe thunder sounds
Justo como mi corazón latiendoJust like my beating heart

Cada vez que veo a dos amantesEvery time when I look at two lovers
No soporto ver el ladoI can't stand to see the side
No sé por qué, no sé por qué me sientoDon't know why, I don't know why I am feeling
Sintiendo de la manera en que lo hago por dentroFeeling the way I do inside
Empiezo a dar la vuelta y huirI start to turn and run away
Cuando el amor llega a mi caminoWhen love happens to come my way
¿Por qué debo siempre poner resistenciaWhy must I always put up a fight
Cuando todo lo que siempre quise fue ser amado correctamente?When all I ever wanted was to be loved right

¿Podría ser, podría ser que estoy escondiendoCould it be, could it be that I'm hiding
El dolor que siento, el dolor que siento por dentro?The pain I feel, the pain I feel inside
¿O es amor, es amor lo que necesitoOr is it love, is it love that I need
Para ayudarme a dejar de querer llorar?To help me stop wanting to cry

Llévatelo todo mi dolor (llévatelo)Take away all my sorrow (take away)
Llévatelo todo mi dolor (todo mi dolor)Take away all my pain (all my pain)
Porque eres tú chica la que necesitoCause it is you girl the one that I need
Para ayudar a detener las lágrimas que caen de mis ojosTo help stop the tears that fall from my eyes
Llévatelo todo mi dolor (llévatelo)Take away all my sorrow (take away)
Llévatelo todo mi dolor (todo mi dolor)Take away all my pain (all my pain)
Porque eres tú chica la que necesitoCause it is you girl the one that I need
Para ayudar a detener las lágrimas que caen de mis ojosTo help stop the tears that fall from my eyes

Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away
Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away
Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away
Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away

Sí, admitiré que no quería otroYes, I'll admit that I didn't want another
Nunca más ahora quería llorarNever again now I wanted to cry
No quería, no quería sentir de la manera en que élI didn't want, I did not want to feel the way he
Él lo hizo en ese día cuando murió mi verdadero amorHe did on that day when my true love died
Me quedé con todas las lágrimas y la ira aún dentroI was left with all the tears and anger still inside
No tenía a dónde correr porque todo lo que quería era llorarI had nowhere to run for all I wanted was to cry
Mi vida estaba llena de espacios vacíosMy life was filled with empty spaces
Busqué tanto pero no encontré rastrosSearched so long but found no traces
Del tipo de amor que necesitabaFor the kind of love that I needed

Pero ahora ha terminado yBut now it's over and
Debo encontrar un amor que me ayude a seguir adelanteI must find a love to help me carry on
Así que por favor dime, por favor dime si eres tú chicaSo please tell me, please tell me if it's you girl
Porque necesito saber si eres la indicadaBecause I need to know if you are the one

Llévatelo todo mi dolor (llévatelo)Take away all my sorrow (take away)
Llévatelo todo mi dolor (todo mi dolor)Take away all my pain (all my pain)
Porque eres tú chica la que necesitoCause it is you girl the one that I need
Para ayudar a detener las lágrimas que caenTo help stop the tears that fall
Llévatelo todo mi dolor (llévatelo)Take away all my sorrow (take away)
Llévatelo todo mi dolor (todo mi dolor)Take away all my pain (all my pain)
Porque eres tú chica la que necesitoCause it is you girl the one that I need
Para ayudar a detener las lágrimas que caen de mis ojosTo help stop the tears that fall from my eyes

Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away

Los pensamientos de dolor chica nunca estuvieron en mi menteThoughts of pain girl were never in my mind
Hasta que un día me atrapó por sorpresaUntil one day it caught me right from behind
Dolió tanto porque me sentía tan soloIt hurt so much cause I felt so lonely
Nunca pensé que perdería a mi único y verdadero amorI never ever thought that I would lose my one and only
Pero el tiempo ha pasado y veo que necesito amorBut time has passed and I see I need love
Y ahora que estás aquí es como una oración desde arribaAnd now you're here it's like a prayer from above
Entonces ¿puedes ser la indicada para ayudar en mi dolor?So can you be the one to help in my sorrow
Llévate mis lágrimas y quizás mañanaTake away my tears and maybe tomorrow
Comencemos todo el amor que tengo para darStart all the love in which I have to give
Porque ¿no puedes ver que para siempre chica siempre viviremos juntos?Cause can't you see forever girl we will always live

Llévatelo, llévatelo, llévatelo, no no no no chicaTake away, take away, take away, no no no no girl
Llévatelo, llévatelo, llévatelo, necesito llevarmeTake away, take away, take away, I need to take away
Llévatelo, ahora llévate todas mis lágrimasTake away, now take away all my tears
Llévatelo, llévatelo todo mi dolorTake away, take away all my pain

Llévatelo todo mi dolor (llévatelo)Take away all my sorrow (take away)
Llévatelo todo mi dolor (todo mi dolor)Take away all my pain (all my pain)
Porque eres tú chica la que necesitoCause it is you girl the one that I need
Para ayudar a detener las lágrimas que caenTo help stop the tears that fall
Llévatelo todo mi dolor (llévatelo)Take away all my sorrow (take away)
Llévatelo todo mi dolor (todo mi dolor)Take away all my pain (all my pain)
Porque eres tú chica la que necesitoCause it is you girl the one that I need
Para ayudar a detener las lágrimas que caen de mis ojosTo help stop the tears that fall from my eyes

Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away
Llévatelo, llévatelo, llévateloTake away, take away, take away
LlévateloTake away
LlévateloTake away


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liano (Freestyle) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección