Lie

Mentira

Lie

Nos dicen que somos libresWe're said to be free
Nos dicen que somos felicesWe're said to be happy
Que controlamos nuestras vidasThat we control our lives

Nos dicen que tenemos un futuroWe're said to have a future
Nos dicen que tenemos un pasadoWe're said to have a past
Pero ni siquiera sabemos quiénes somosBut we don't even know who we are

Mira el mundo en el que vivimosLook at the world we live in
¿Crees que es real?Do you believe it's real?
Te diré lo que es:I'll tell you what it is:

Mentira, es una mentiraLie,it's a lie

Estamos totalmente controladosWe're totally controled
Estamos totalmente engañadosWe're totally deceived
No controlamos nuestras vidasWe don't control our lives

Nos tratan como juguetesWe're treated like toys
Nos manejan como marionetasWe're conducted like puppets
Como si no supiéramos caminar por nosotros mismosAs if we don't know how to walk by ourselves

Pero si algún día alguien te diceBut if someday someone tells you
Que esto nunca cambiaráThis will never change
Ya sabes lo que es:You already know what it is:

Mentira, es una mentiraLie,it's a lie

Así que toma el control de tu vidaSo, take the control of your life
Y no dejes que se vayaAnd don't let be gone
Demuestra a todos que tu poder no esShow everybody your power isn't

Una mentira, una mentiraA lie, a lie